Father & Son-Rod Stewartmp3下载无损flac下载
Father & Son-Rod Stewart在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Islam
[00:13.580]It's not time to make a change
现在不是改变的时候 [00:16.597]Just relax -take it easy
放松，请放松 [00:20.980]You're still young -that's your fault
你依然年轻，这是你的缺点 [00:23.898]There's so much you have to know
你要知道的还很多 [00:28.800]Find a girl, settle down
找一个女孩，安定下来 [00:31.190]If you want, you can marry
如果你需要，你可以结婚 [00:36.290]Look at me -I am old
看着我，我已年老 [00:39.199]But I'm happy
但我很快乐 [00:41.867]I was once like you are now
我也曾经像你现在这样年轻 [00:48.190]And I know that it's not easy
我也知道这样并不容易 [00:50.498]To become when you've found
请保持镇定 [00:54.190]Something going on
当你发现有什么事情发生时 [00:56.187]But take your time -think a lot
但是好好把握时机，多思考 [00:59.879]Think of everthing you've got
思考所得到的一切 [01:04.190]For you will still be here tomorrow
因为明天你依然在此 [01:06.829]But your dreams may not...
虽然这可能并非你的梦想 [01:15.149]How can I try to explain?
努力要解释 [01:18.818]When I do -it turns away again
因为它总是要回避我的所作所为 [01:23.890]And it's always been the same
总是这样的情况 [01:25.530]Same old story
相同的故事 [01:28.979]From the moment I could talk
此时我能说 [01:32.857]I was ordered to listen
我应该去聆听 [01:36.0]Now there's a way, and I know
现在有一种方式，我知道 [01:40.198]That I have to go away
我必须离开 [01:44.589]I know, I have to go...
我知道，我必须离开 [01:53.979] [02:25.860]It's not time to make a change
现在不是改变的时候 [02:29.486]Just sit down
坐下 [02:30.350]and take it slowly
让所有的事情都慢慢进行 [02:32.350]You're still young -that's your fault
你依然年轻，这是你的缺点 [02:37.187]There's so much you have to go through
你还将经历更多的风雨 [02:39.105]Find a girl, settle down
找一个女孩，安定下来 [02:44.690]If you want, you can marry
如果你需要，你可以结婚 [02:46.415]Look at me -I am old
看着我，我已年老 [02:50.105]But I'm happy
但我依然很快乐 [02:53.454]All the times, that I've cried
无数次 ，我曾独自哭泣 [02:57.877]Keeping all the things I knew inside
将所有的一切深埋在心底 [03:01.195]And it's hard
那很不容易 [03:03.970]But it's harder to ignore it
忽视它的存在真实不容易 [03:08.950]If they were right -I'd agree
如果那是对的，我赞同你的决定 [03:12.386]But it's them -they know
但那是他们，他们知道 [03:14.359]Not me. Now there's a way, and I know
现在有一种方式，我知道 [03:19.177]That I have to go away
我必须离开 [03:22.345]I know, I have to go.
我知道，我必须离开 [03:28.977]
现在不是改变的时候 [00:16.597]Just relax -take it easy
放松，请放松 [00:20.980]You're still young -that's your fault
你依然年轻，这是你的缺点 [00:23.898]There's so much you have to know
你要知道的还很多 [00:28.800]Find a girl, settle down
找一个女孩，安定下来 [00:31.190]If you want, you can marry
如果你需要，你可以结婚 [00:36.290]Look at me -I am old
看着我，我已年老 [00:39.199]But I'm happy
但我很快乐 [00:41.867]I was once like you are now
我也曾经像你现在这样年轻 [00:48.190]And I know that it's not easy
我也知道这样并不容易 [00:50.498]To become when you've found
请保持镇定 [00:54.190]Something going on
当你发现有什么事情发生时 [00:56.187]But take your time -think a lot
但是好好把握时机，多思考 [00:59.879]Think of everthing you've got
思考所得到的一切 [01:04.190]For you will still be here tomorrow
因为明天你依然在此 [01:06.829]But your dreams may not...
虽然这可能并非你的梦想 [01:15.149]How can I try to explain?
努力要解释 [01:18.818]When I do -it turns away again
因为它总是要回避我的所作所为 [01:23.890]And it's always been the same
总是这样的情况 [01:25.530]Same old story
相同的故事 [01:28.979]From the moment I could talk
此时我能说 [01:32.857]I was ordered to listen
我应该去聆听 [01:36.0]Now there's a way, and I know
现在有一种方式，我知道 [01:40.198]That I have to go away
我必须离开 [01:44.589]I know, I have to go...
我知道，我必须离开 [01:53.979] [02:25.860]It's not time to make a change
现在不是改变的时候 [02:29.486]Just sit down
坐下 [02:30.350]and take it slowly
让所有的事情都慢慢进行 [02:32.350]You're still young -that's your fault
你依然年轻，这是你的缺点 [02:37.187]There's so much you have to go through
你还将经历更多的风雨 [02:39.105]Find a girl, settle down
找一个女孩，安定下来 [02:44.690]If you want, you can marry
如果你需要，你可以结婚 [02:46.415]Look at me -I am old
看着我，我已年老 [02:50.105]But I'm happy
但我依然很快乐 [02:53.454]All the times, that I've cried
无数次 ，我曾独自哭泣 [02:57.877]Keeping all the things I knew inside
将所有的一切深埋在心底 [03:01.195]And it's hard
那很不容易 [03:03.970]But it's harder to ignore it
忽视它的存在真实不容易 [03:08.950]If they were right -I'd agree
如果那是对的，我赞同你的决定 [03:12.386]But it's them -they know
但那是他们，他们知道 [03:14.359]Not me. Now there's a way, and I know
现在有一种方式，我知道 [03:19.177]That I have to go away
我必须离开 [03:22.345]I know, I have to go.
我知道，我必须离开 [03:28.977]
Father & Son-Rod Stewart热门评论
翻译的歌词终于通过了审核[可爱]
想起来我的父亲给我说的话：我和你妈在农村过得很开心，只要你有好的机会，去哪个城市我们都支持你，不要管是否离家远。等稳定下来，找个好女孩结婚，城市的也好，农村的也罢，只要你们俩感情好我们都支持。
如果您还在，一定会告诉我很多、指引我很多，让我不会像现在兜那么多弯路。路不太好走，泥很黏脚、周遭很潮湿；可是过往您说过的话，还闪烁着微微光，就在我前方，让我可以甩甩泥继续往前迈步，虽然真是很想念您。真是的、想到这里就立马鼻子酸了真是没出息；可我还是会像您希望的那样继续做个快乐女孩
我不明白，为什么这个发自心里的歌唱评论这么少。我只能说，自己一时为了逼格总是想着听英文歌来提高英语水平，但很多次都是充耳不闻。但是这首歌，一遍遍地听。仿佛感觉自己的父亲在跟我交代一些事情，甚至转瞬他就会离开。而我不知道如何是好。 你是否也有这样的感觉？
我记得这首歌在高一英文课某个听力片段出现过，但版本是一个沧桑粗嗓，不会错的，因为那时候我喜欢那个女老师[流泪]
最早听的是这个版本，感觉更深情又富有父亲的那种沧桑感
