水想花 full size-Rita

[00:00.000] 作词 : とむ少佐 [00:01.000] 编曲 : 福山沙織 [00:24.215]波は静かに凪ぎ
波浪变得平静 [00:34.700]私は漂う
我随波漂泊 [00:45.480]水面に散らした花吹雪
风吹落到水面的花瓣 [00:58.308]頬を過ぎる
划过脸颊 [01:05.607]巡り会えば 別れが始まる
相逢即是离别倒计时的开始 [01:15.509]いつか流れゆく時のように密かに
时间不知何时悄悄流逝 [01:27.385]あなたを想うほど
越是想念你 [01:37.886]苦しくなる
就越变得煎熬 [01:46.291]運命が許すならば
如果命运允许的话 [01:50.995]あなたに逢いたい
想要见你 [01:57.447]ははぁ
啊 [02:21.042]涙はやがて尽きて
眼泪最终流尽 [02:31.464]記憶は薄れてゆく
记忆变得模糊 [02:41.932]なくした痛みと恐怖は
曾经的痛苦与恐惧 [02:52.151]なくした愛を刻む痕
作为痕迹刻在了消失的爱上 [03:04.761]永久の彼方
永恒的彼岸 [03:10.127]泡沫に温もり晒す思い波揺蕩う花
虚幻又温柔的思念宛如波浪中的花朵 [03:25.028]あぁ
啊 [04:08.029]もう一度 逢えるのなら
如果能再次见到你的话 [04:16.717]死さえ乗り越えて
即使死亡我也会跨越过去 [04:26.200]あなたを想うほど
越是想念你 [04:36.435]苦しくなる
就越变得煎熬 [04:44.827]運命が許さずとも
即使命运阻挠 [04:49.232]あなたに逢いたい
我也想见你 [04:58.039]ただ
只是 [05:00.288]あなたに逢いたい
想要再见到你 [05:06.908]ははぁ
啊