R.i.p. (duskCOre RemIx)-Bring Me the Horizon

[00:00.000] 作词 : Oliver Sykes/GIANNI TAYLOR [00:01.000] 作曲 : Oliver Sykes/Lee Malia/Matthew Nicholls/Dan Lancaster/Zakk Cervini/GIANNI TAYLOR/Danny Couture/Daisuke Ehara [00:17.326]Did my back hurt your knife?
是我的背 刺伤了你的刀么？ [00:20.195]Do you think you're bulletproof?
你认为 你刀枪不入吗？ [00:22.719]Go chat shit all you like
尽管去信口胡说吧 [00:25.055]You and I both know the truth
你和我都明知真相如何 [00:27.047]Plot twist
剧情反转 [00:28.097]I don't give 2 shits
我才不在乎 [00:30.016]About you
你那些事情 [00:30.640]Or whether you exist
或是你这个人的存在 [00:32.405]Tripping if you think
若你认为 [00:33.473]They'll be a happy ending
这一切都会有一个幸福结局 那你真是疯了 [00:36.650]Still alive
你还能喘气 [00:37.235]But you're dead to me
但于我而言 你早已是个死人 [00:38.831]There's voices in my head
我脑海中的声音 [00:39.833]That will never leave
挥之不去 [00:41.447]Wish I could forget
多么希望我能够忘记 [00:42.655]All these memories
这些回忆 [00:43.942]I don't know why you keep
我也不知道你为什么 [00:46.091]Digging your own grave
总在自掘坟墓 [00:48.056]No remedy
无可救药 [00:49.419]Out your ****ing mind
你真是疯了 [00:50.553]In a fantasy
活在你自己的幻想中 [00:52.049]Your therapist is gonna
连你的心理咨询师都要 [00:53.136]Need some therapy
给自己治疗一下了 [00:54.526]You and me are done
你和我都要完了 [00:56.262]So see you later PUNK
后会有期了 你这废人 [00:57.669]R.I.P
安息吧 [00:59.821]In a bit mate
一会见 朋友 [01:01.071]It's been fun
这很有趣 [01:02.215]In a near death kind of way
以一种濒死的方式来看 [01:05.172]But it's people like you darling
但是正因为你这样的人啊 亲爱的 [01:07.706]That Give humans a bad name
才让整个人类的名声都变差 [01:09.820]Plot twist
剧情反转 [01:10.933]I don't give two shits
我才不在乎 [01:12.647]About you
你那些事情 [01:13.697]Or whether you exist
或是你这个人的存在 [01:15.210]Tripping if you think
若你认为 [01:16.160]There'll be a happy ending
这一切都会有一个幸福结局 那你真是疯了 [01:18.857]Still alive
你还能喘气 [01:20.063]But you're dead to me
但于我而言 你早已是个死人 [01:21.465]There's voices in my head
我脑海中的声音 [01:22.567]That will never leave
挥之不去 [01:23.966]Wish I could forget
多么希望我能够忘记 [01:25.245]All these memories
这些回忆 [01:26.585]I don't know why you keep
我也不知道你为什么 [01:27.884]Digging your own grave
总在自掘坟墓 [01:30.851]No remedy
无可救药 [01:32.113]Out your ****ing mind
你真是疯了 [01:33.041]In a fantasy
活在你自己的幻想中 [01:34.723]Your therapist is gonna
连你的心理咨询师都要 [01:36.012]Need some therapy
给自己治疗一下了 [01:37.374]You and me are done
你和我都要完了 [01:38.910]So see you later punk
后会有期了 你这废人 [01:40.270]R.I.P
安息吧 [01:50.050]Yeah see you later punk
对哦 后会有期了 你这废人 [01:50.928]R.I.P
安息吧 [02:03.705]Make me the villain if you want
如果你想让我变成那个恶人 随你便吧 [02:06.321]Guess theres no cure for a ?!?!?
我想 对你这种人来说还有什么治愈方法啊 [02:08.598]So keep your name out my mouth
闭上你的嘴 别提我名字 [02:10.884]Because I wouldn't wanna smash
因为我不想摔碎 [02:11.927]That pretty glass house
你那漂亮的玻璃房子 [02:13.092]Still alive
你还能喘气 [02:15.821]But you're dead to me
但于我而言 你早已是个死人 [02:17.626]A parasite
像寄生虫一样 [02:18.647]Your'e a heart disease
发作起来像心脏病 [02:20.046]So stay the **** away from me
所以离我远点吧你 [02:26.340]No there's no remedy
你早已无可救药 [02:28.329]Out your ****ing mind
你真是疯了 [02:29.219]In a fantasy
活在你自己的幻想中 [02:30.812]Think your therapist will
我觉得连你的心理咨询师都要 [02:32.145]Need Therapy
给自己治疗一下了 [02:33.430]But you and me are done
你和我都要完了 [02:34.883]So see you later creep
后会有期了 怪人 [02:36.241]R.I.P
安息吧 [02:46.183]Yeah see you later punk
对哦 后会有期了 你这废人 [02:47.352]R.I.P
安息吧 [02:56.686]So see you later punk
后会有期了 你这废人 [02:57.671]R.I.P
安息吧