The Rolling Riceball-初星学園/佐藤貴文/花海佑芽

[00:00.000] 作词 : 佐藤貴文 [00:00.411] 作曲 : 佐藤貴文 [00:00.822] 编曲 : 半田彬倫 [00:01.235] ギュッと！
紧紧握住！ [00:02.077] そう ギュッと！
没错 紧紧握住！ [00:03.436] 思い込めて ギュッと！
注入心意 紧紧握住！ [00:06.073] あたたかい手の中で
在温暖的手心里 [00:08.963] 転がり続ける Rolling Riceball
不断滚动的 翻滚饭团 [00:13.423] [00:23.279] お弁当をカバンに入れ さあ出かけよう
把便当装进背包 走吧 一起出门 [00:28.476] 誰も見たことのない 新しい１ページ
翻开无人知晓的崭新一页 [00:33.574] [00:33.643] ハッピーラッキーモーニング 破茶滅茶ルーティン
快乐与幸运的早晨 还有一团糟的日程 [00:36.225] 柴cut? 川wash? 楽しいのは 転転転結！
上山砍柴？河边洗衣？最开心的是 承承承结！ [00:38.830] (Good!)お弁当♡(いいね！いいね！)
(Good!)便当♡（好耶！好耶！） [00:40.177] (Good!)映えスポット♡(いいね！いいね！)
(Good!)上镜景点♡（好耶！好耶！） [00:41.433] 想定外！超展開！転がるように Sut-ton-ton
意料之外！神级展开！像在滚动一样 骨碌碌 [00:44.136] [00:44.358] (ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
(嗨！ 嗨！ 嗨！ 嗨！) [00:46.956] (ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
(嗨！ 嗨！ 嗨！ 嗨！) [00:49.474] (ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
(嗨！ 嗨！ 嗨！ 嗨！) [00:52.106] (ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
(嗨！ 嗨！ 嗨！ 嗨！) [00:54.427] [00:54.584] 私だけが知っている(打ち出の小槌)
只有我知道的（万宝槌） [01:00.228] 伝えたい(ハイ！) 伝えたい(ハイ！)
想要传达（嗨！）想要传达（嗨！） [01:02.782] Ah 神様…！
啊 神明大人……！ [01:04.622] [01:04.750] ギュッと！(ギュッと！)
紧紧握住！（紧紧握住！） [01:05.666] そう ギュッと！(ギュッと！)
没错 紧紧握住！（紧紧握住！） [01:07.070] 思い込めて ギュッと！(ギュッと！)
注入心意 紧紧握住！（紧紧握住！） [01:09.916] 誰よりも速く(ハイ！)
比任何人都要更快（嗨！） [01:12.559] 転がり続ける Rolling Riceball
不断滚动的 翻滚饭团 [01:15.047] [01:15.164] もっと！(もっと！)
要更加地！（更加地！） [01:16.066] そう もっと！(もっと！)
没错 要更加地！（更加地！） [01:17.401] 咲き誇るんだ もっと！(もっと！)
更加地 灿烂盛开（更加灿烂！） [01:20.316] 誰よりもアツく(ハイ！)
比任何人都要更热烈（嗨！） [01:22.914] 輝き続ける Shining Fireball
不断闪耀的 闪光火球 [01:25.414] [01:25.517] 私だけの 神降臨！(ハイ！)
独属于我的 神明降临！（嗨！） [01:28.032] [01:28.114] あめんぼあかいの
水黾看起来红红的 [01:28.819] どーして！？どーして！？
为什么！？为什么！？ [01:29.456] サイドにステップ
向侧边轻轻跳跃 [01:30.105] ケンケンパッパ！
跳圈圈！ [01:30.733] いいじゃない!?いいかんじ!?
这不挺好！？感觉不错！？ [01:32.042] 神降臨！(ハイ！)
神明降临！（嗨！） [01:33.788] [01:43.690] お弁当をカバンに入れ さあ出かけよう
把便当装进背包 走吧 一起出门 [01:48.851] 誰も見たことのない 新しい１ページ
翻开无人知晓的崭新一页 [01:54.006] [01:54.057] きっと そう きっと
一定是 没错 一定是这样 [01:56.311] あなたがいるから
一定是因为有你在 [01:58.940] あたたかい手の中で
在温暖的手心里 [02:01.841] 世界とお腹は ラブ＆ピース！
世界与胃袋 才充满爱与和平！ [02:04.375] [02:04.488] ギュッと！(ギュッと！)
紧紧握住！（紧紧握住！） [02:05.416] そう ギュッと！(ギュッと！)
没错 紧紧握住！（紧紧握住！） [02:06.725] 思い込めて ギュッと！(ギュッと！)
注入心意 紧紧握住！（紧紧握住！） [02:09.671] 誰よりも速く(ハイ！)
比任何人都要更快 [02:12.253] 転がり続ける Rolling Riceball
不断滚动的 翻滚饭团 [02:14.807] [02:14.817] もっと！(もっと！)
要更加地！（更加地！） [02:15.768] そう もっと！(もっと！)
没错 要更加地！（更加地！） [02:17.057] 咲き誇るんだ もっと！(もっと！)
更加地 灿烂盛开（更加灿烂！） [02:20.011] 世界の中心で
在世界的中心 [02:22.592] 無数のハートに見守られ
被无数的真心守望 [02:26.938] [02:27.468] 照れ隠しでも ありがとう(ありがとう)
虽然有些害羞 还是要谢谢你（谢谢你） [02:32.644] あなたがいてくれる
多亏有你在我身旁 [02:35.487] [02:35.539] 好きだから(ハイ！)
因为喜欢你（嗨！） [02:36.837] いえないの(ハイ！)
才说不出口（嗨！） [02:38.181] 転がり続ける Rolling Riceball
不断滚动的 翻滚饭团 [02:40.599] [02:40.740] 好きだから(ハイ！)
因为喜欢你（嗨！） [02:42.014] いえないの(ハイ！)
才说不出口（嗨！） [02:43.379] 輝き続ける Shining Fireball
不断闪耀的 闪光火球 [02:45.900] [02:45.972] 私だけの 神降臨！(ハイ！)
独属于我的 神明降临！（嗨！） [02:48.537] あめんぼくろいな
水黾看着好黑呀 [02:49.230] そうでしょ！そうでしょ！
没错吧！没错吧！ [02:49.922] ロールダンスに千手観音
旋转舞蹈的 千手观音 [02:51.175] いいじゃない!?いいかんじ!?
这不挺好！？感觉不错！？ [02:52.478] 神降臨(ハイ！)
神明降临（嗨！） [02:54.076] [02:55.045] 枯れ木でもあきらめるな キセキがあるから
即使是朽木也请不要放弃 因为世上存在奇迹 [03:00.235] 無邪気に駆け抜ければ
只要保持着纯真 奔跑到终点 [03:02.785] 最高に めでたし
那便是最棒的 可喜可贺大结局