The End-Simple Plan

[00:00.000] 作词 : Comeau, Charles-Andre / Bouvier, Pierre [00:01.000] 作曲 : Comeau, Charles-Andre / Bouvier, Pierre [00:16.540]I've been trying tell you something,
我一直想告诉你一件事 [00:18.470]but you never understand
但你永远不会明白 [00:20.730]I feel like we've been going around in circles
我感觉我们一直在拐弯抹角 [00:24.850]You look at me like I've become a stranger on the street,
你看看我，我像在一个街上的陌生人 [00:28.750]a skeleton that's hiding in you closet
一具骷髅，藏着你的壁橱里 [00:32.930]I see you next to me, but still you feel so far away
我看到你在我身边，但我依旧感觉我们相隔万里 [00:36.890]Where did we go wrong? (Where did we go wrong?)
我们哪里错了？(我们哪里错了？) [00:40.900]I guess this is a part where you look at me and say: "Goodbye"
我想这是你看着我说:"再见" [00:49.210]Don't, don't let me go
不要，不要让我走 [00:51.930]It's not the end, whoaah
这还不是结束，whoaah [00:56.010]Girl you know
你知道的 [00:57.800]It's not so bad
这并不那么糟糕 [00:59.760]It's not the end
这还不是结局 [01:01.440]Whoaah, you know it's not the end
Whoaah，你知道 这一切还不是结束 [01:08.040]I've been around the world,
我环游了世界 [01:09.470]and I have seen so many things
我见过太多的事 [01:11.830]I can even tell you where I'm going
我甚至不能告诉你，我将到哪里 [01:15.860]But no matter where I'm heading,
但我无论身处何地 [01:17.800]and no matter what I do
无论我做什么 [01:19.940]Something keeps me coming back to you
总有何物指引我回到你身边 [01:24.200]I see you next to me, but still you feel so far away
我看到你在我身边，但我依旧感觉我们相隔万里 [01:28.190]Where did we go wrong? (Where did we go wrong?)
我们哪里做错了？(我们哪里做错了？) [01:32.340]I guess this is a part where you look at me and say: "Goodbye"
我想这是你看着我说:"再见" [01:40.280]Don't, don't let me go
不要，不要让我走 [01:43.110]It's not the end, whoaah
这还不是结束，whoaah [01:47.200]Girl you know
你知道的 [01:49.230]It's not so bad
这并不那么糟糕 [01:51.000]It's not the end
这还不是结结局 [01:53.500]Whoaah, you know it's not the end
Whiaah，你知道 这一切还不是结束 [01:56.280]Don't, don't let me go
不要，不要让我走 [01:59.010]It's not the end, whoaah
这还不是结束，whoaah [02:03.020]Girl you know
你知道的 [02:05.020]It's not so bad
这并不那么糟糕 [02:06.920]It's not the end
这还不是结局 [02:09.560]Whoaah, you know it's not the end
Whoaah，你知道 这一切还不是结束 [02:14.960]What can I do when you've gone
你离去之后我还能做什么？ [02:18.680]When I feel so wrong
我感觉很糟糕 [02:22.270]What can I see to make you wanna stay
我要怎样做才能让你留下 [02:30.090]So what can I do.Don't leave me this way
我该做什么，不要这样离我而去 [02:34.710]Cause I feel so wrong
这如此糟糕的感觉 [02:38.100]And stop from this games
不要让一切结束 [02:40.920]Cause I just can say goodbye
因为我无法 与你告别 [02:46.810]Don't, don't let me go
不要，不要让我走 [02:49.600]It's not the end, whoaah
这还不是结束，whoaah [02:53.650]Girl you know
你知道的 [02:55.570]It's not so bad
这并不那么糟糕 [02:57.570]It's not the end
这还不是结局 [03:01.310]Whoaah, you know it's not the end
Whoaah，你知道 这一切还不是结束 [03:03.650]Don't, don't let me go
不要，不要让我走 [03:06.000]It's not the end, whoaah
这还不是结束，whoaah [03:10.010]Girl you know
你知道的 [03:11.950]It's not so bad
这并不那么糟糕 [03:14.040]It's not the end
这还不是结局 [03:16.560]Whoaah, you know it's not the end
Whoaah，你知道 这一切还不是结局