A Change Is Gonna Come (Live)-Seal

[00:00.00] I was born by the river, in a little tent
我诞生在河边 小小帐篷里 [00:25.62]And oh, just like that river, I've been running ever since
就像那条河流 奔流不息 [00:33.84]It's been a long, long time coming, but I know
漫长等待终将结束 我深知 [00:43.92]A change is gonna come, oh yes it will
变革将至 是的它终会来临 [00:50.01]It's been too hard living, but I'm afraid to die
活着太艰难 却又畏惧死亡 [00:59.34]'Cause I don't know what's up there, beyond the sky
因我不知道云端之上是何景象 [01:06.36]It's been a long, long time coming, but I know
漫长等待终将结束 我深知 [01:16.38]A change is gonna come, oh yes it will
变革将至 是的它终会来临 [01:22.47]Now I go to the movies, and I go downtown
如今我走进影院 漫步在城区 [01:31.95]But somebody keeps telling me don't hang around
总有人警告我莫要停留此地 [01:38.94]It's been a long, long time coming, but I know
漫长等待终将结束 我深知 [01:48.87]A change is gonna come, oh yes it will
变革将至 是的它终会来临 [01:54.60]Yes, sir
是的先生 [01:57.09]So now I go to my brother
当我向兄弟求援 [02:05.10]And I say, "Brother, help me, please"
我说"兄弟请帮帮我" [02:13.50]But somehow, he winds up knocking me
他却反将我击倒 [02:21.54]Back down on my knees
让我跪地求饶 [02:24.93]Oh, there were times I thought I wouldn't last for long
多少次我以为自己撑不下去 [02:37.20]Now I think I'm able, able to carry on
如今我感觉 能继续前行 [02:43.89]It's been a long, long time coming, but I know
漫长等待终将结束 我深知 [02:53.94]A change is gonna come, yes it will, oh, I know
变革将至 是的它终会来临 [03:01.83]A change is gonna come
变革将至 [03:04.14]I said I know
我说我明白 [03:13.59]A change is gonna come, hey, yeah
变革将至 嘿耶 [03:21.72]A change is gonna come, right now
变革将至 就在此刻 [03:29.91]A change is gonna come, I see it now, yeah, oh my, yeah
变革将至 我已看见 哦天啊 [03:46.38]I said a change is gonna come
我说变革终将到来