She's Not There-Santana

[00:00.00] 作词 : Rod Argent [00:01.00] 作曲 : Rod Argent [00:23.80]No one told me about her,
没人告诉我关于她， [00:27.52]the way she lied.
说谎的方式。 [00:30.98]Well, no one told me about her,
好吧，没人告诉过我关于她， [00:34.72]how many people cried.
有多少人哭泣过。 [00:37.53]But it's too late to say you're sorry.
但说你对不起有点晚了， [00:40.97]How would I know, why should I care?
我怎么知道为什么要在乎？ [00:44.75]Please, don't bother tryin' to find her,
拜托，别费心想找到她， [00:48.48]she's not there.
她不在那里。 [00:51.46] [00:52.95]Ooh, nobody told me about her.
喔，没人告诉我关于她， [00:57.12]What could I do?
我能做什么？ [01:00.82]Well, no one told me about her
好吧，没人告诉过我关于她， [01:04.33]though they all knew.
尽管他们都知道。 [01:07.32]But it's too late to say you're sorry.
但说你对不起有点晚了， [01:10.81]How would I know, why should I care?
我怎么知道为什么要在乎？ [01:14.56]Please, don't bother tryin' to find her,
拜托，别费心想找到她， [01:18.21]she's not there.
她不在那里。 [01:21.34]Well, let me tell you 'bout the way she looks,
好吧，让我告诉你关于她的样子， [01:23.84]the way she acted, the color of her hair.
她表演的方式，她头发的颜色， [01:27.43]Her voice was soft and cool,
她的嗓音柔软并冷酷， [01:29.33]Her eyes were clear and bright
她的眼睛清澈并明亮， [01:31.22]but she's not there.
但她不在那里。 [02:02.81] [02:03.81]But it's too late to say you're sorry.
但说你对不起有点晚了， [02:07.61]How would I know, why should I care?
我怎么知道为什么要在乎， [02:11.17]Please, don't bother tryin' to find her,
拜托，别费心想找到她， [02:14.79]she's not there.
她不在那里。 [02:17.62]Well, let me tell you 'bout the way she looks,
好吧，让我告诉你关于她的样子， [02:20.30]The way she acted, the color of her hair.
她表演的方式，她头发的颜色。 [02:23.07]Her voice was soft and cool,
她的嗓音是柔软并冷酷， [02:25.89]Her eyes were clear and bright but she's not there.
她的眼睛清澈并明亮，但她不在那里。