You Will Rise-Sweetback

[00:21.23]u~~~ Yeah
唔~~~耶 [00:32.63]I got a story that must be heard,
我有一个必须得聆听的故事 [00:37.87]About a little girl who wished she was a bird
关于一个希望自己是一只鸟的小女孩 [00:43.32]She was unhappy livin' in her ghetto cage,
她在她的贫民区笼子里生活得不开心， [00:46.93] [00:48.98]But it gave her hope when her sweet grandma would say:
但让她有了希望的是，当她亲爱的奶奶和她说: [00:52.45] [00:54.07]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [00:55.44]Rise
崛起 [00:56.15]（Limit is the skies）
（与天比高） [00:58.22]The skies
天空 [00:58.92]（Don't let nobody fill your head with their lies）
（不要让任何人用谎言填满你的头脑） [01:02.53]Nobody.. fill your head with lies
没有人......用谎言填满你的脑袋 [01:04.39]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [01:06.47]Rise
崛起 [01:07.05]（Never compromise）
（永不妥协） [01:08.73]Compromise
妥协 [01:10.13]（Milk and honey is waitin' for you on the other side）
（牛奶和蜂蜜在对岸等着你） [01:13.22]Waitin' for you on the other side
在对岸等着你 [01:15.29] [01:17.60]Yeah
是的 [01:27.39]She had a burning desire to go far,
她渴望扬名， [01:32.72]And she had lively hopes of reaching every star
她渴望接触每一位明星 [01:38.29]One day she'd leave this place,
有一天她会离开这个地方， [01:40.15] [01:40.72]But never forget her people's face
但绝不忘记她亲友的面庞 [01:43.56]And when she found her dreams,
当她实现自己的梦想时， [01:46.22]She'd come back and proclaim:
她会回来宣布： [01:48.11]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [01:50.11]Rise
崛起 [01:50.71]（Limit is the skies）
（与天比高） [01:52.51]The skies
天空 [01:53.44]（Don't let nobody fill your head with their lies）
（不要让任何人用谎言填满你的头脑） [01:57.76]Nobody.. fill your head with lies
任何人用谎言填满你的头脑 [01:59.36]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [02:00.93]Rise
崛起 [02:01.60]（Never compromise）
（永不妥协） [02:03.00] [02:03.79]Compromise
妥协 [02:04.52]（Milk and honey is waitin' for you on the other side）
（牛奶和蜂蜜在对岸等着你） [02:07.85] [02:08.44]waiting on the other side
在对岸等着你 [02:33.87]You will rise..
你会崛起 [02:49.29] [02:54.23]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [02:56.30]Rise
崛起 [02:57.06]（Limit is the skies）
（与天比高） [02:58.45]The skies
天空 [02:59.26]（Don't U let nobody fill your head with their lies）
（不要让任何人用谎言填满你的头脑） [03:03.12]don't U let nobody.. fill your head with lies
不要让任何人用谎言填满你的头脑 [03:05.39]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [03:06.52]you willRise
你会崛起 [03:07.94]（Never compromise）
（永不妥协） [03:08.61]Never Compromise
永不妥协 [03:10.00]（Milk and honey is waitin' for you on the other side）
（牛奶和蜂蜜在对岸等着你） [03:13.89]waiting waiting
等着，等着 [03:15.31]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [03:17.45]you will Rise
你会崛起 [03:18.56]（Limit is the skies）
（与天比高） [03:20.32]limit is the skies
与天比高 [03:22.21]（Don't u let nobody fill your head with their lies）
（不要让任何人用谎言填满你的头脑） [03:25.26]don't you let nobody.. fill your head with lies
不要让任何人用谎言填满你的头脑 [03:28.29]（Baby, you will rise）
（宝贝，你会崛起） [03:29.21]Rise
崛起 [03:29.48]（Never compromise）
（永不妥协） [03:31.43]Compromise
妥协 [03:32.07]（Milk and honey is waitin' for you on the other side）
（牛奶和蜂蜜在对岸等着你） [03:38.74]Got a burning in my heart,
我的心已在燃烧， [03:40.98]To keep it real and do my part
保持真实，尽我所能 [03:43.77]Got a burning in my soul,
我的灵魂已在燃烧， [03:46.20]To recognize where I'm from, yeah
认清我是自何处来的，是的 [03:49.62]Got a burning in my heart,
我的心已在燃烧， [03:51.68]To keep it real and do my part
保持真实，尽我所能 [03:54.73]Got a burning in my soul in my soul
我的灵魂已在燃烧， [03:57.57]To recognize where I'm from, yeah
认清我是自何处来的，是的 [04:00.52]Got a burning in my heart,
我的心已在燃烧， [04:02.78]To keep it real and do my part
保持真实，尽我所能 [04:05.68]Got a burning in my soul soul
我的灵魂已在燃烧， [04:08.43]To recognize where I'm from, yeah
认清我是自何处来的，是的