Love On the Rocks-Sara Bareillesmp3下载无损flac下载
Love On the Rocks-Sara Bareilles在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Sara Bareilles/Javier Dunn
[00:01.000] 作曲 : Sara Bareilles/Javier Dunn
[00:14.760]We met on a rainy evening in the summertime
我们在夏日的雨夜相遇 [00:21.670]I don't think I need to tell you more
我想无需多言你已明了 [00:28.570]I needed a raise, I worked so hard
我如此努力只为这份爱 [00:31.010]For this love of mine, love of mine
这份挚爱 这份挚爱 [00:35.540]Still I got nothing to show for it
却依然徒劳无获 [00:42.210]Here's a simplification of everything we're going through
让我简单说明我们的处境 [00:48.690]You plus me is bad news
你我的结合注定是场灾难 [00:55.980]But you're a lovely creation, I like to think that I am too
但你是如此迷人 我也自认不差 [01:01.140]But my friends said I look better without you
可朋友都说没有你我会更好 [01:10.020]And tongue tied and twisted
心乱如麻 欲言又止 [01:16.510]Go on, baby, go to my head
来吧亲爱的 让我意乱情迷 [01:23.170]Babe, baby, believe me
亲爱的 请相信我 [01:28.910]If I stay, it ain't gonna be easy
若我留下 前路必将艰难 [01:35.000]Okay, we'll do it your way
好吧 就依你之意 [01:37.130]But this is the last time
但这是最后一次 [01:42.890]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [01:45.980]Of love coming down
爱情正分崩离析 [01:52.780]Love on the rocks
危如累卵的爱情 [02:00.950]You love the chase but hate me for the runaround
你热衷追逐却怨我周旋 [02:07.640]We both just tired of the whole thing
我们都已厌倦这场游戏 [02:14.410]And you tell me what you want, you need
你诉说着你的欲望需求 [02:16.890]You know, you have to have
那些你非要不可的东西 [02:21.420]And I just pretend I'm listening
而我假装在倾听 [02:28.390]And too tired this time
这次我实在疲惫 [02:34.890]To deal with old suits you wear
懒得应付你那些 [02:37.410]Your ties that won't bind
毫无约束的承诺 [02:41.620]Baby, baby, believe me
亲爱的 请相信我 [02:47.820]If I stay it ain't gonna be easy
若我留下前路必将艰难 [02:52.830]Okay, we'll do it your way
好吧 就依你之意 [02:57.290]But this is the last time
但这是最后一次 [03:01.410]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [03:04.680]Of love coming down
爱情正分崩离析 [03:11.530]Hot as hell, cold as ice
炽热如焰 冰冷似霜 [03:14.700]Sip it slow 'cause it's so nice
浅酌慢饮 滋味绝佳 [03:18.120]Dulls my senses, drives my pain
麻痹感官 缓解痛楚 [03:22.050]But I do it again
我却甘之如饴 [03:24.520]Burns a bit to the touch
触碰时灼烧刺痛 [03:27.990]Dangerous if it's too much
过量便危险致命 [03:31.120]If this bottle could talk
若这酒瓶能开口 [03:35.680]Love on the rocks
定诉说这段危情 [03:38.900]Baby, baby believe me
亲爱的 请相信我 [03:44.810]Stay ain't gonna be easy
留下绝非易事 [03:49.380]Okay, baby, baby, baby, baby, believe me
好吧 亲爱的 亲爱的 请相信我 [03:57.720]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [04:00.510]Of love coming down
爱情正分崩离析
我们在夏日的雨夜相遇 [00:21.670]I don't think I need to tell you more
我想无需多言你已明了 [00:28.570]I needed a raise, I worked so hard
我如此努力只为这份爱 [00:31.010]For this love of mine, love of mine
这份挚爱 这份挚爱 [00:35.540]Still I got nothing to show for it
却依然徒劳无获 [00:42.210]Here's a simplification of everything we're going through
让我简单说明我们的处境 [00:48.690]You plus me is bad news
你我的结合注定是场灾难 [00:55.980]But you're a lovely creation, I like to think that I am too
但你是如此迷人 我也自认不差 [01:01.140]But my friends said I look better without you
可朋友都说没有你我会更好 [01:10.020]And tongue tied and twisted
心乱如麻 欲言又止 [01:16.510]Go on, baby, go to my head
来吧亲爱的 让我意乱情迷 [01:23.170]Babe, baby, believe me
亲爱的 请相信我 [01:28.910]If I stay, it ain't gonna be easy
若我留下 前路必将艰难 [01:35.000]Okay, we'll do it your way
好吧 就依你之意 [01:37.130]But this is the last time
但这是最后一次 [01:42.890]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [01:45.980]Of love coming down
爱情正分崩离析 [01:52.780]Love on the rocks
危如累卵的爱情 [02:00.950]You love the chase but hate me for the runaround
你热衷追逐却怨我周旋 [02:07.640]We both just tired of the whole thing
我们都已厌倦这场游戏 [02:14.410]And you tell me what you want, you need
你诉说着你的欲望需求 [02:16.890]You know, you have to have
那些你非要不可的东西 [02:21.420]And I just pretend I'm listening
而我假装在倾听 [02:28.390]And too tired this time
这次我实在疲惫 [02:34.890]To deal with old suits you wear
懒得应付你那些 [02:37.410]Your ties that won't bind
毫无约束的承诺 [02:41.620]Baby, baby, believe me
亲爱的 请相信我 [02:47.820]If I stay it ain't gonna be easy
若我留下前路必将艰难 [02:52.830]Okay, we'll do it your way
好吧 就依你之意 [02:57.290]But this is the last time
但这是最后一次 [03:01.410]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [03:04.680]Of love coming down
爱情正分崩离析 [03:11.530]Hot as hell, cold as ice
炽热如焰 冰冷似霜 [03:14.700]Sip it slow 'cause it's so nice
浅酌慢饮 滋味绝佳 [03:18.120]Dulls my senses, drives my pain
麻痹感官 缓解痛楚 [03:22.050]But I do it again
我却甘之如饴 [03:24.520]Burns a bit to the touch
触碰时灼烧刺痛 [03:27.990]Dangerous if it's too much
过量便危险致命 [03:31.120]If this bottle could talk
若这酒瓶能开口 [03:35.680]Love on the rocks
定诉说这段危情 [03:38.900]Baby, baby believe me
亲爱的 请相信我 [03:44.810]Stay ain't gonna be easy
留下绝非易事 [03:49.380]Okay, baby, baby, baby, baby, believe me
好吧 亲爱的 亲爱的 请相信我 [03:57.720]You'll hear the beautiful sound
你将听见那美妙声响 [04:00.510]Of love coming down
爱情正分崩离析