Video Phone (Original Edit)-Beyoncé

[00:00.00]Beyonce - Video Phone
碧昂斯-视频通话 [00:04.52]Them hustlers keep on talking
那些嫖客们不停交头接耳 [00:07.59]They like the way I''m walkin
他们喜欢我走路的那姿态 [00:10.58]Your sayin that you want me
你说你渴望得到我 [00:12.32]So press record I''ll let you film me
所以快按下录像键，给我录个小视频 [00:14.41]On ya video phone
用视频通话 [00:15.76]Make a cameo
拍一个短片 [00:17.33]Tape me on your video phone
用你的手机录像录下我的模样 [00:18.98]I can handle you
我知道怎么讨好你 [00:20.47]Watch me on your video phone
你可以用你的手机看我的录像 [00:22.23]On your video video
就在我们视频通话的时候 [00:23.86]If you want me you can watch on your video phone
当你想要我的时候就打开手机视频 [00:26.78]I like how you approach me
我喜欢你这样 [00:29.59]Fresh white with your pants hanging grown man low
感受你成年男子的欲火隐藏在你的紧身短裤里 [00:32.54]Everything you sayin soundin good to me
你说的任何要求我都能答应 [00:35.58]No need to convince me anymore
不用费心想怎么说服我 [00:38.83]Swag up its right one blade its tight
大摇大摆我们锋芒毕露 [00:41.97]and i smell your cologne in the air
品味你散发在空气里的香水味 [00:45.00]baby your doing something right
亲爱的我就想要你这样做 [00:48.01]you just cancelled every other man here
你把别的男人都遣散 [00:50.95]you say you like my bag and the color of my nails
你说你喜欢我的手袋和我的指甲 [00:54.00]you can see that i got it goin on
看看我上道了 [00:57.14]i wanna make sure you remember me
我想让你永远忘不了我 [01:00.31]so imma leave my number on your video phone
我要给你留下我的电话号码 [01:03.79]i got no time for frontin
我没时间面对面 [01:06.47]i know just what I''m wantin
我知道我想要的是什么 [01:09.65]if its gonna be you and me
如果只是你和我 [01:12.56]when i call they better see me on ya video screen
我觉得最好要叫上他们一起看我们的视频通话 [01:17.95]Them hustlers keep on talkin
那些嫖客们不停交头接耳 [01:21.58]They like the way I''m walkin
他们喜欢我走路的那姿态 [01:24.37]Your sayin that you want me
你说你渴望得到我 [01:26.27]So press record I''ll let you film me
所以快按下录像键，给我录个小视频 [01:28.52]On ya video phone
用视频通话 [01:29.94]Make a cameo
拍一个短片 [01:31.40]Tape me on your video phone
用你的手机录像录下我的模样 [01:32.89]I can handle you
我知道怎么讨好你 [01:34.27]Watch me on your video phone
你可以用你的手机看我的录像 [01:35.96]On your video video
就在我们视频通话的时候 [01:37.52]If you want me you can watch on your video phone
当你想要我的时候就打开手机视频 [01:40.53]You a cutie
你真可爱 [01:43.43]You should let me put you in my movies
你应该出现在我的小短片里 [01:46.68]Then shoot into a star of your own hit song
然后再制成一首让你大火的歌曲 [01:49.63]We can shoot the video right here on my cell phone
我们可以直接用手机录下这个视频 [01:52.64]Never seen a smile so pretty
你的笑容是我见过最可爱的 [01:55.59]I need to know I''ll always have it with me
我要确保我们一直都心有灵犀 [01:58.86]So take your picture on my video phone
所以我要用我的手机拍下你 [02:01.68]You can pick your own song
你可以选一首你自己的歌做背景 [02:03.42]And you can be the only one
你会是我的唯一 [02:05.53]I know you like that
我知道你就想要这样 [02:08.06]Turn you into a star
把你变成超级巨星 [02:09.81]I got it like that
我也喜欢这样 [02:11.64]Baby dont fight it
宝贝别抵抗了 [02:14.27]Cuz when i miss your call
我会等待你的电话 [02:15.82]I hit you right back
我会立刻回你 [02:17.57]On my video phone
用视频通话回你 [02:19.66]Them hustlers keep on talkin
那些嫖客们不停交头接耳 [02:22.99]They like the way I''m walkin
他们喜欢我走路的那姿态 [02:25.97]Your sayin that you want me
你说你渴望得到我 [02:27.73]So press record I''ll let you film me
所以快按下录像键，给我录个小视频 [02:30.18]On ya video phone
用视频通话 [02:31.61]Make a cameo
拍一个短片 [02:33.03]Tape me on your video phone
用你的手机录像录下我的模样 [02:34.49]I can handle you
我知道怎么讨好你 [02:35.74]Watch me on your video phone
你可以用你的手机看我的录像 [02:37.47]On your video video
就在我们视频通话的时候 [02:39.11]If you want me you can watch on your video phone
当你想要我的时候就打开手机视频 [02:41.62]You know them G''s they be hollerin
你知道那些小妞们都嗨上了头吧 [02:43.57]Specially them hot ones
尤其是那些火辣的姑娘 [02:45.02]Brooklyn, Atlanta, Houston to New Orleans
布鲁克林，亚特兰大，休斯敦，一路到新奥尔良 [02:48.23]When they see me
当他们见着我的时候 [02:49.54]They be like yo B let me call you
他们肯定会喊“哟，碧昂斯，我点名要你” [02:51.29]You breakin my focus
你引起了我的注意 [02:52.76]Boy You cute and you ballin
你这么可爱还性感 [02:54.40]You like it when i shake it
你喜欢我抖动的模样 [02:57.19]Shawty on a mission
身怀任务的小美女 [02:59.21]what yo name is?
请问你的名字是什么 [03:00.58]what? You want me naked?
什么？你想让我裸着？ [03:03.30]if you likin this position
如果你喜欢这个姿势 [03:05.29]you can tape it
你可以点击 [03:06.72]on ya video phone
用手机就可以做到 [03:08.50]Hustlers keep on talkin
那些嫖客们不停交头接耳 [03:11.94]you like the way its poppin
你喜欢我这火辣模样 [03:15.12]you sayin that you want me
你说你渴望得到我 [03:17.28]press record i''ll let you film me
按下录像键，快给我录像 [03:18.90]On ya video phone
用视频通话 [03:20.57]Make a cameo
拍一个短片 [03:21.86]Tape me on your video phone
用你的手机录像录下我的模样 [03:23.71]I can handle you
我知道怎么讨好你 [03:25.23]Watch me on your video phone
你可以用你的手机看我的录像 [03:26.83]On your video video
就在我们视频通话的时候 [03:28.23]If you want me you can watch on your video phone
当你想要我的时候就打开手机视频