Sugar Sugar-The Archies

[00:07.710]Sugar
甜心 [00:10.600]Ah, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [00:14.680]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [00:18.160]And you got me wanting you
让我满脑子都是你 [00:23.340]Honey
亲爱的 [00:26.190]Ah, sugar, sugar
噢，甜心，甜心 [00:30.370]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [00:33.500]And you got me wanting you
让我满脑子都是你 [00:39.030]I just can't believe
爱你的感觉如此美好 [00:40.720]The loveliness of loving you
令我难以置信 [00:43.040](I just can't believe it's true)
（事实令我难以置信） [00:46.970]I just can't believe The wonder of this feeling, too
这美妙的感觉同样令我难以置信 [00:50.810](I just can't believe it's true)
（事实令我难以置信） [00:54.050]Ah, sugar
噢，甜心 [00:57.510]Ah, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [01:01.740]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [01:05.020]And you got me wanting you
让我满脑子都是你 [01:10.000]Oh, honey
噢，亲爱的 [01:13.180]Ah, sugar, sugar
噢，甜心，甜心 [01:17.370]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [01:20.660]And you got me wanting you
让我满脑子都是你 [01:26.190]When I kissed you, girl
在我吻过你之后 [01:27.590]I knew how sweet a kiss could be
我才发现一个吻可以那么甜蜜 [01:29.770](I knew how sweet a kiss could be)
（我才发现一个吻可以那么甜蜜） [01:33.860]Like the summer sunshine
温暖如夏日 [01:35.550]Pour your sweetness over me
令我沉醉在你的柔情蜜意中 [01:37.560](Pour your sweetness over me)
（令我沉醉在你的柔情蜜意中） [01:40.140]Oh, sugar
噢，甜心 [01:42.730]Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，亲爱的 [01:45.220]Pour your sugar on me, baby
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，宝贝 [01:49.900](I'm gonna make your life so sweet)
（我要让你的日子如此甜蜜） [01:51.890]Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶 [01:53.500]Pour your sugar on me, oh yeah
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，噢耶 [01:57.430]Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，亲爱的 [02:01.460]Pour your sugar on me, baby
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，宝贝 [02:05.390](I'm gonna make your life so sweet)
（我要让你的日子如此甜蜜） [02:07.580]Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶 [02:09.120]Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的爱倾注在我身上，亲爱的 [02:11.960]Ah, sugar
噢，甜心 [02:15.440]Ah-ah-ah, honey, honey
噢-噢-噢，亲爱的，亲爱的 [02:20.320]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [02:23.560]And you got me wanting you
让我满脑子都是你 [02:27.090]Oh
噢 [02:28.990](Honey, honey, sugar, sugar)
（亲爱的，亲爱的，小甜心，小甜心） [02:33.070](Honey, honey, sugar, sugar)
（亲爱的，亲爱的，小甜心，小甜心） [02:36.570]You are my candy girl
你就是我的小亲亲 [02:41.740]