You're The Storm-The Cardigans

[00:00.00] 作词 : Nina Persson [00:01.00] 作曲 : Peter Svensson [00:16.44]Oh it's healing bang bang bang
噢 这治愈的砰砰枪响 [00:21.19]I can hear your cannons call
我听见你的炮火在召唤 [00:25.16]You've been aiming at my land
你一直瞄准我的领土 [00:29.53]You're hungry hammer's falling
你饥渴的铁锤正落下 [00:33.81]And if you want me I'm your country
若你想要我 我便是你的国度 [00:43.95]I'm an angel bored liked hell
我是无聊透顶的天使 [00:48.38]and you're a devil meaning well
而你怀着善意的恶魔 [00:52.86]You steal my lines and you strike me down
你窃取我的台词将我击倒 [00:57.24]Come raise your flag upon me
来 把你的旗帜插在我身上 [01:01.77]And if you want me I'm your country
若你想要我 我便是你的国度 [01:07.74]If you win me I'm forever
若你征服我 我将永恒属于你 [01:13.88]Oh Yeah
噢 耶 [01:17.74]'Cos you're the storm that I believed in
因你是我信仰的风暴 [01:26.56]and all this peace has been deceiving
而这份平静全是假象 [01:35.38]I like the sweet life and the silence
我喜爱甜蜜宁静的生活 [01:44.40]But it's the storm that I believe in
但我信仰的仍是风暴 [01:58.27]Come and conquer and drop your bombs
来征服吧 投下你的炸弹 [02:02.66]cross my borders and kill the calm
越过边境 杀死宁静 [02:07.02]Bear your fangs and burn my wings
露出獠牙 烧灼我的翅膀 [02:11.68]I hear bullets singing
我听见子弹在歌唱 [02:15.85]and if you want me I'm your country
若你想要我 我便是你的国度 [02:21.79]If you win me I'm forever
若你征服我 我将永恒属于你 [02:27.59]Oh Yeah
噢 耶 [02:31.45]'Cos you're the storm that I believed in
因你是我信仰的风暴 [02:40.28]and all this peace has been deceiving
而这份平静全是假象 [02:49.20]I need some wind to get me sailing
我需要风助我启航 [02:58.12]So it's the storm that I believe in
所以我信仰的仍是风暴 [03:05.15] [03:22.11]You feed my heart you keep me breathing
你滋养我心 让我保持呼吸 [03:30.72]'Cos you're the storm that I believed in
因你是我信仰的风暴 [03:39.80]And if you want me I'm your country
若你想要我 我便是你的国度