Rivers of Babylon (Single Version)-Boney M.mp3下载无损flac下载
Rivers of Babylon (Single Version)-Boney M.在线试听免费歌词下载
巴比伦河畔,久坐不已 [00:47.720]ye-eah we wept, when we remembered Zion.
心系锡安,泪噙凝噎 [00:55.180]By the rivers of Babylon, there we sat down
巴比伦河畔,久坐不已 [01:03.240]ye-eah we wept, when we remembered Zion.
心系锡安,泪噙凝噎 [01:11.600]When the wicked Carried us away in captivity
暴残恶人,掳牢吾辈 [01:17.450]Required from us a song
恶者戏谑,寻听圣歌 [01:20.800]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
异乡异客,怎可高歌恩主之歌? [01:29.990]When the wicked Carried us away in captivity
暴残恶人,掳牢吾辈 [01:35.840]Requiering of us a song
恶者戏谑,寻听圣歌 [01:39.190]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
异乡异客,怎可高歌恩主之歌? [02:05.940]Let the words of our mouth and the meditations of our heart
口出之言,心怀之意 [02:14.300]be acceptable in thy sight here tonight
此时此刻,诚承喜悦 [02:22.650]Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
口出之言,心怀之意 [02:31.010]be acceptable in thy sight here tonight
此时此刻,诚承喜悦 [02:38.540]By the rivers of Babylon, there we sat down
巴比伦河畔,久坐不已 [02:46.900]ye-eah we wept, when we remembered Zion.
心系锡安,泪噙凝噎 [02:55.260]By the rivers of Babylon, there we sat down
巴比伦河畔,久坐不已 [03:03.610]ye-eah we wept, when we remembered Zion.
心系锡安,泪噙凝噎 [03:28.690]By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
巴比伦河畔(巴比伦暗中之泪) [03:32.870]there we sat down (You got to sing a song)
久坐不已(尔当高歌) [03:37.050]ye-eah we wept, (Sing a song of love)
泪噙凝噎(高歌圣曲) [03:41.000]when we remember Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)
心系锡安(歌唱不已) [03:45.410]By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)
巴比伦河畔(粗鄙的巴比伦) [03:49.590]there we sat down (You hear the people cry)
久坐不已(尔闻众泣) [03:53.770]ye-eah we wept, (They need their God)
泪噙凝噎(唯思恩主) [03:57.110]when we remember Zion. (Ooh, have the power)
心系锡安(权能之主)
Rivers of Babylon (Single Version)-Boney M.热门评论
xxx上听欧美金曲的人还是少,这首歌评论过千才合理。
小时候,那个年代物资匮乏,又是农村的,哪里知道什么音乐。记得一次夜里搭顺风车去别的县城,货车上放着欧美金曲30首的磁带,类似rivers of babylon,yesterday once more之类的歌曲,那时候我就梦想以后能成为一名长途货车司机,路边的掠影,怀旧的金曲,日夜兼程,能去很多地方。那年我大概五六岁!
旋律如此快乐,歌词却如此感伤,再一次感受到宗教的神圣。。。
父亲是70后,他最喜欢音乐。和我一样。我是九零后。一次偶然的,我手机上放这首歌,老爸正在睡觉,一猛子跑到我跟前,静静的流着泪听完。他说,这是属于他们那个年代的歌。当时物质匮乏,人们不知道大洋彼岸到底是什么样。当时有很多欧美歌曲流行到大陆。的士高。让当时的他热血沸腾。
这其实是一首圣诗改编,收录在旧约的诗歌篇目里,指的是犹太国战败,犹太人痛失圣都(Zion),被俘虏被而背井离乡。以前在外地实习条件很艰苦,每次翻到:怎可在异乡高唱恩主之歌时总是忍不住掉下泪来。
这个歌我曾经在才车上播放,当时载的国外友人,差点把他感动哭了。。说是很久没听到了,要谢谢我让他重听经典。。这个是真实经历,不是我编的。
以前家里一盘磁带,写着奥斯卡金曲。A面首歌是席琳迪翁的《My heart will go on》,B面首歌是《Rivers of Babylon》,磁带写的是《巴比伦河》,虽然《我心永恒》很出名,但我一直都很喜欢听B面,就因为太爱这首歌。那个磁带里的版本没有前奏,一按播放就直接唱“ By the river of babylon”
95后,高中在《文艺风赏》的封面上看到一句“我们坐在巴比伦河畔,想到锡安就哭了”,当时就被莫名地戳中了,反复念了这句翻译很久。几年后看老电影《青红》时遇到这首歌,才知道了句子的出处。只是生活一直往前走,青春里诗与远方的情怀,到底变了几分,再琢磨不出来了。 致敬上世纪,致敬经典🍾
我第一回听的时候居然听成the rivers of Bob Dylan寻思着迪伦啥时候有条河了。。
现在哭泣的是巴勒斯坦人😂
熟悉的旋律把我们又带回那个难忘的年代[爱心][爱心][强][强]
[爱心][爱心][爱心][钻石][钻石][钻石]
太酷了 三秒没到妈妈:这歌我会 没生我之前跟我爸的爱好是收集光盘磁带迪斯科,后来是带孩子同时互相帮录流星花园最新剧情,我仿佛是我爸妈欢乐人生中的唯一绊脚石