Dreams-The Cranberries

[00:00.00] 作词 : Dolores O'Riordan/Noel Hogan [00:01.00] 作曲 : Dolores O'Riordan/Noel Hogan [00:33.53]Oh, my life is changing everyday,
我的生活每日瞬息万变 [00:41.47]In every possible way.
以你能想象到的一切方式 [00:44.43] [00:48.92]And oh, my dreams,
尽管我的梦 [00:52.50]it's never quiet as it seems,
它从未像表面看上去那样波澜不惊 [00:55.32]Never quiet as it seems.
从不像看起来的那样简单 [00:59.30] [01:01.30]I know I've felt like this before,
我知道我曾有过这种感受 [01:06.63]but now I'm feeling it even more,
但此刻我的感觉更强烈了 [01:11.22]Because it came from you.
这种感觉因你而起 [01:13.92] [01:18.04]And then I open up and see
然后我敞开心扉去看 [01:20.42]the person falling here is me,
站在这里踟蹰笨拙的是我 [01:25.60]A different way to be.
但却是不同的我 [01:28.67] [01:32.85]Ah, la da ah...
Ah,la da ah... [01:38.64]La...
la... [01:49.50]I want more imposible to ignore,
我无法假装 我想知道更多 [01:55.31]Imposible to ignore.
无法假装 [01:59.18] [02:03.92]And they'll come true,
梦想终究会实现 [02:07.03]impossible not to do,
不会永远迷惘 [02:10.58]Impossible not to do.
不会永远迷惘 [02:13.73] [02:17.94]And now I tell you openly,
所以我要直接对你说 [02:21.32]you have my heart so don't hurt me.
你占据了我的心 请不要伤害我 [02:25.82]You're what I couldn't find.
你令我不知所措 [02:28.45] [02:31.83]A totally amazing mind,
连我自己都觉得惊讶 [02:36.18]so understanding and so kind;
如此温柔可人 [02:40.81]You're everything to me.
你是我的一切 [02:43.61] [02:48.31]Oh, my life,
我的生活 [02:52.02]Is changing every day,
每天都在变 [02:56.09]In every possible way.
以各种可能的方式 [02:58.60] [03:02.41]And oh, my dreams,
我的梦 [03:06.78]It's never quiet as it seems,
不再像从前那样波澜不惊 [03:10.54]'Cause you're a dream to me,
只因你 踏入我的梦里 [03:13.34]Dream to me.
成为我的梦 [03:15.44] [03:31.79]Ah, da, da da da, da, la...
Ah, da, da da da, da, la... [03:45.89]Ah, da, da da da, da, la...
Ah, da, da da da, da, la... [04:00.68]Ah, da, da da da, da, la...
Ah, da, da da da, da, la... [04:15.26]Ah, da, da da da, da, la...
Ah, da, da da da, da, la... [04:29.66]