Linger-The Cranberries

[00:00.000] 作词 : Noel Anthony Hogan / Dolores O'Riordan [00:01.000] 作曲 : Noel Anthony Hogan / Dolores O'Riordan [00:50.800]If you, if you could return
如果你愿意挽回 [00:55.120]Don't let it burn
别让这一切烧毁 [00:57.680]Don't let it fade
别让这一切消逝 [00:59.870]I'm sure I'm not being rude
我并非有意无礼 [01:02.430]But it's just your attitude
然而正是你的态度 [01:05.000]It's tearing me apart
让我心碎 [01:07.500]It's ruining every day
将每天摧毁 [01:10.870]I swore, I swore I would be true
我发誓我是真心相待 [01:15.000]And honey, so did you
亲爱的，你又如何呢 [01:18.930]So why were you holding her hand
为何你握的是她的手？ [01:22.750]Is that the way we stand
我们的关系就是那样吗？ [01:25.120]Were you lying all the time
你一直在编造谎言吗？ [01:27.740]Was it just a game to you
难道对你只是游戏一场？ [01:30.250]But I'm in so deep
但我情已深陷于此 [01:34.910]You know I'm such a fool for you
对你而言我只是个傻子 [01:39.790]You got me wrapped around your finger, ah, ha, ha
你把我玩弄于指间 [01:45.160]Do you have to let it linger
你还要这样继续吗？ [01:48.040]Do you have to
你还想 [01:49.290]Do you have to
你还想 [01:50.480]Do have to let it linger
让这段感情纠缠徘徊吗？ [01:54.660]Oh, I thought the world of you
我琢磨着你的世界 [02:00.990]I thought nothing could go wrong
心想不会有差错 [02:05.990]But I was wrong, I was wrong
但我还是错了 [02:08.550]I was wrong
大错特错 [02:11.800]If you, if you could get by
如果你好歹应付一下 [02:16.110]Trying not to lie
试着别用谎言 [02:19.920]Things wouldn't be so confused
一切都不会这么混乱 [02:23.490]And I wouldn't feel so used
我也不会感到被彻底利用 [02:26.050]But you always really knew
但你其实非常清楚 [02:28.430]I just want to be with you
我只是想和你在一起 [02:31.050]And I'm in so deep
现在我深陷于此 [02:35.360]You know I'm such a fool for you
对你而言我只是个傻子 [02:40.550]You got me wrapped around your finger, ah, ha, ha
你把我玩弄于指间 [02:45.990]Do have to let it linger
你还要这样继续吗？ [02:48.740]Do you have to
你还想 [02:50.120]Do you have to
你还想 [02:51.420]Do have to let it linger
让这段感情纠缠徘徊吗？ [03:11.430]And I'm in so deep
现在我深陷于此 [03:15.920]You know I'm such a fool for you
对你而言我只是个傻子 [03:21.040]You got me wrapped around your finger, ah, ha, ha
你把我玩弄于指间 [03:26.360]Do have to let it linger
你还要这样继续吗？ [03:29.230]Do you have to
你还想 [03:30.480]Do you have to
你还想 [03:31.730]Do have to let it linger
让这段感情纠缠徘徊吗？ [03:36.170]You know I'm such a fool for you
对你而言我只是个傻子 [03:41.360]You got me wrapped around your finger, ah, ha, ha
你把我玩弄于指间 [03:46.670]Do have to let it linger
你还要这样继续吗？ [03:49.360]Do you have to
你还想 [03:50.730]Do you have to
你还想 [03:52.110]Do have to let it linger
让这段感情纠缠徘徊吗？