Open Season On My Heart-Tim McGraw

[00:00.00] 作词 : Slater, James Thomas [00:01.00] 作曲 : Slater, James Thomas [00:09.70] [00:13.22]Here's to the corners yet to turn
为那些未走过的转角举杯 [00:19.25]Here's to the bridges yet to burn
为那些未焚毁的桥梁举杯 [00:25.07]Here's to the whole thing blown apart
为这分崩离析的一切举杯 [00:31.11]It's open season on my heart
我的心正成为众矢之的 [00:37.74]The days go by like flying bricks
日子如飞砖般掠过 [00:43.45]Leave gaping holes too deep to fix
留下无法填补的深坑 [00:49.48]I'd just stay home if I were smart
若我聪明就该闭门不出 [00:55.40]It's open season on my heart
我的心正成为众矢之的 [01:00.47] [01:01.32]I can't blame anyone but me
除了自己我无可指责 [01:07.10]This reckless fool I've come to be
这个鲁莽的愚人已成定局 [01:13.33]My tired excuses just don't fit
疲惫的借口如此不合时宜 [01:19.21]It don't look good from where I sit
从我的视角看实在糟糕 [01:25.64]I've tried to change without much luck
试图改变却徒劳无功 [01:31.42]I reached the point where I get stuck
陷入进退维谷的困境 [01:37.43]I hit the streets and the fireworks start
走上街头便火花四溅 [01:43.55]It's open season on my heart
我的心正成为众矢之的 [01:48.52] [02:10.88]I can't be something that I'm not
我无法成为非我之人 [02:16.62]I can't give what I haven't got
无法给予本就不存之物 [02:22.62]I don't know where or why or when
不知何时何地为何如此 [02:29.15]I only know the shape I'm in
只知自己深陷这般境地 [02:34.24] [02:34.96]So here's to the clown down in the mouth
为这垂头丧气的小丑举杯 [02:40.93]Here's to the whole thing going south
为这急转直下的一切举杯 [02:46.93]My own true love's turned poison dart
挚爱化作淬毒利箭 [02:52.82]It's open season on my heart
我的心正成为众矢之的 [02:58.31] [03:07.99]Here's turning heartaches into art
将心碎淬炼成艺术 [03:14.22]It's open season on my heart
我的心正成为众矢之的