Paralyzer-Finger Eleven

[00:00.000] 作曲 : Anderson, Anderson, Beddoe ... [00:23.210]Hold on so nervously
我现在很紧张 [00:26.750]To me and my drink
我和我的酒 [00:29.340]I wish it was cooling me
我希望我的酒能让我冷静 [00:32.320]But so far, has not been good
但并没有什么卵用 [00:35.630]It's been shitty
这太糟糕了 [00:37.710]And I feel awkward, as I should
我好笨啊啊啊 [00:41.320]This club has got to be
这酒吧成了 [00:44.320]The most pretentious thing
我最值得炫耀的东西 [00:47.40]Since I thought you and me
自从我把咱俩想到一块儿 [00:50.400]Well I am imagining
然后我就想啊 [00:53.690]A dark lit place
找个暗点的地方 [00:55.570]Or your place or my place
不管是你家还是我家 [00:57.820] [00:57.950]Well I'm not paralyzed
我才没有麻痹 [01:00.250]But, I seem to be struck by you
我只是被你电到了 [01:03.320]I want to make you move
我想让你动起来 [01:05.660]Because you're standing still
因为你一直不动弹 [01:08.240]If your body matches
如果你的身体 [01:10.90]What your eyes can do
能和你的眼神一样诚实的话 [01:12.300]You'll probably move right through
那你就该动起来 [01:14.420]Me on my way to you
我正在接近你啊 [01:17.390] [01:17.490]I hold out for one more drink
我又要了一杯酒 [01:20.860]Before I think
在我思考之前 [01:23.610]I'm looking too desperately
我看起来很绝望 [01:26.550]But so far has not been fun
到现在一点都不好玩 [01:29.840]I should just stay home
我就不应该出门 [01:32.550]If one thing really means one
要说真的有件有意义的事的话 [01:35.560]This club will hopefully
这酒吧最好 [01:38.740]Be closed in three weeks
在3礼拜之内关门 [01:41.620]That would be cool with me
这对我来说简直太棒了 [01:44.590]Well I'm still imagining
于是我一直在想啊 [01:48.30]A dark lit place
找个暗点的地方 [01:49.840]Or your place or my place
不管是你家还是我家 [01:52.120]Well I'm not paralyzed
我才没有麻痹 [01:52.50] [01:54.410]But, I seem to be struck by you
我只是被你电到了 [01:57.509]I want to make you move
我想让你动起来 [01:59.720]Because you're standing still
因为你一直不动弹 [02:02.490]If your body matches
如果你的身体 [02:04.510]What your eyes can do
能和你的眼神一样诚实的话 [02:06.570]You'll probably move right through
那你就该动起来 [02:08.720]Me on my way to you
我正在接近你啊 [02:11.310] [02:28.360]We'll I'm not paralyzed
我才没有麻痹 [02:30.870]But, I seem to be struck by you
我只是被你电到了 [02:33.829]I want to make you move
我想让你动起来 [02:35.840]Because you're standing still
因为你一直不动弹 [02:38.370]If your body matches
如果你的身体 [02:40.760]What your eyes can do
能和你的眼神一样诚实的话 [02:42.820]You'll probably move right through
那你就该动起来 [02:45.30]Me on my way to you
我正在接近你啊 [02:47.440]Not paralyzed
不是麻痹 [02:48.820]But, I seem to be struck by you
我只是被你电到了 [02:51.880]I want to make you move
我想让你动起来 [02:53.990]Because you're standing still
因为你一直不动弹 [02:56.530]If your body matches
如果你的身体 [02:58.780]What your eyes can do
能和你的眼神一样诚实的话 [03:00.970]You'll probably move right through
那你就该动起来 [03:03.180]Me on my way to you
我正在接近你啊 [03:06.390] [03:09.960]You'll probably move right through
那你就该动起来 [03:12.70]Me on my way to you
我正在接近你啊 [03:15.490] [03:19.220]You'll probably move right through
那你就该动起来 [03:21.320]Me on my way to you
我正在接近你啊 [03:24.360]