Pow Pow-LCD Soundsystemmp3下载无损flac下载
Pow Pow-LCD Soundsystem在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : James Murphy/Nancy Whang/Tyler Pope/Pat Mahoney
[00:01.00] 作曲 : James Murphy/Nancy Whang/Tyler Pope/Pat Mahoney
[00:27.38]From this position
从这个位置 [00:30.87]I will relax
我就会休息了 [00:34.57]From this position
从这个位置 [00:38.06]I can see the whole place
我能一览全局 [00:42.09]From this position
从这个位置 [00:44.17]Oh, just relax
哦，放轻松 [00:47.55]From this position
从这个位置 [00:49.42]I make some stand
我确定一些立场 [00:52.91]I make my peace with the~man~
我同大佬和解 [00:56.50]And it goes pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow
于是就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [01:04.46]It goes pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow
它就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [01:13.14]From this position
从这个位置 [01:15.86]I can see both of them
他们俩我都能看见 [01:22.15]From this position
从这个位置 [01:23.56]I totally get how the decision was reached
我完全明白决定是如何做成的了 [01:27.45]From this position
从这个位置 [01:30.93]I can say "serious" or "cop-out" or "hard to define"
我就能说“严肃”、“逃避”或“难以定义” [01:36.53]From this position, from this position
从这个位置，从这个位置 [01:39.36]It's kind of like eating myself to death
有点像蚕食自己直至死亡 [01:43.60]You on the outside,and me on the inside
你在外，我在内 [01:46.83]There's advantage to both
二者皆有优势 [01:48.72](Advantages to both)
（皆有优势） [01:50.69]And me being uptight
我行事拘谨 [01:52.61]And you being all right
你处境悠闲 [01:54.47]There's advantages to each
二者各有优势 [01:56.24](Advantages advantages)
（优势 优势） [01:58.82]From this perspective, from this position
从这个角度，从这个位置 [02:01.64]I have a good grip on both of them
我对两者都有很好的把控 [02:05.77]Because I have stayed home
因为我一直待在家里 [02:07.64]And have learned a little more about my neighbourhood
对我的邻里有了略微更多的了解 [02:09.77]Which is important
哪个是重要的 [02:11.20]You know, there's a lot of good places to eat
你知道，有很多能吃饭的好地方 [02:13.30]So it goes pow, pow, pow, pow, pow
于是它就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [02:16.19]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:21.09]Pow, pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰，砰 [02:23.77]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:28.16]So it's pow, pow, pow, pow, pow
于是它就砰，砰，砰，砰，砰 [02:31.35]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:35.80]It goes pow, pow, pow, pow, pow
它就砰，砰，砰，砰，砰，砰 [02:38.96]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:43.92]With you on the keystroke
你敲着键盘 [02:45.75]And me on the gangplank
我身处外场 [02:47.44]There's advantages to both
二者皆有优势 [02:49.82](Advantages to both)
（皆有优势） [02:51.53]And you have been all right
你处境悠闲 [02:53.39]And I have been filmed being ridiculous
而我却被录下了滑稽相 [02:56.36]Oh, eat it, Michael Musto
自食其果吧，Michael Musto [02:57.59]You're no Bruce Vilanch
你可不是Bruce Vilanch [02:59.36]I have been untied
我已被释放 [03:01.03]And you are all cross-eyed
你们都是对眼 [03:02.84]There's advantages to each
二者各有优势 [03:04.96](Advantages to each)
（各有优势） [03:06.73]And I'm coming back, coming back, coming back
于是我回来了，回来了，回来了 [03:09.88]Until there's nothing left in the well
直到井里一无所剩 [03:12.19]Is that what they call it, the well?
这就是他们的叫法吗，井？ [03:14.34]I'm paralyzed
我已经麻痹了 [03:17.73]And looking through you
并且看穿了你 [03:21.51]But if nothing's right
但是如果怎样都不对 [03:25.04]We try anyway
无论如何我们都会尝试 [03:29.55]As we compromised an arrogant person
作为一个作出妥协的傲慢之人 [03:36.76]I'm amazed at my decision to blame
我对自己从事演艺的决定感到讶异 [03:59.77]On this occasion,
在这种情况下， [04:00.73]There are a couple of things that we know that we learned from fact magazine
我们得知我们从事实杂志中学到了一些东西 [04:03.36]One, the king wears a king hat and lives in a king house
首先，国王带着王冠，住在王宫里 [04:06.09]Two, your time will come, but tonight is our night
其次，你的那天终会到来，但今晚属于我们 [04:08.81]So you should give us all of your drugs
所以你应该把嗨东西全部给我们 [04:10.23]Three,we have a black president and you do not,
第三，我们有个黑人首相但你们没有， [04:12.25]So shut up!
所以闭嘴！ [04:13.00]Because you don't know shit about where I'm from that you didn't get from your TV
因为除了你从电视上获取的信息，你对我的来由狗屁不知 [04:15.54]So times have been tough
所以有时候会比较艰难 [04:16.94]And times have been tough
而有时候确实有些艰难 [04:18.97]You have been put down, washed up, erased out
你被放倒，告吹，抹除 [04:23.15]But honestly
但实话说 [04:24.47]And be honest with yourself
坦诚面对自己 [04:25.94]How much time do you waste?
你荒废了多少时间？ [04:27.61]How much time do you blow every day?
你每天有多少时间是挥霍掉的？ [04:30.19]So pow, pow, pow, pow, pow
于是，砰，砰，砰，砰，砰 [04:33.33]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:37.71]Oh, pow, pow, pow, pow, pow
哦，砰，砰，砰，砰，砰 [04:40.83]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:45.28]So pow, pow, pow, pow, pow
于是，砰，砰，砰，砰，砰 [04:48.45]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:53.29]Pow, pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰，砰 [04:56.03]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:59.03]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！” [05:12.83]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！ [05:16.56]With you on the inside
你在内部 [05:18.23]And me on the outside
我在外部 [05:19.99]There's advantages to both
二者皆有优势 [05:22.05](Advantages to both)
（皆有优势） [05:23.87]With me being wired
我兴奋异常 [05:25.71]And you being tired
你身心疲惫 [05:27.53]There's advantages to each
二者各有优势 [05:29.54](Advantages advantages)
（优势 优势） [05:31.52]From this position
从这个位置 [05:33.29]I feel affinity for the both of them, which is confusing
我对他们两个都有好感，这令人困惑 [05:37.32]But honestly
但实话说 [05:38.93]I should be careful because otherwise,
我应该小心点，否则 [05:41.71]I'm being, I'm being, you know, what's it called?
我会，我会，你懂的，叫什么来着？ [05:44.83]Oh, fuxk it
哦，操蛋了 [05:46.88]Reclining, I'm getting used to it
斜躺着，我已经习惯了 [05:49.92]Like kissing under a bridge
就像在桥下接吻 [05:52.65]It's an entirely new
这是一场全新的 [05:54.56]Discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现，发现，发现，发现，发现 [06:02.01]And then a couple of weeks at home
之后在家待上几周 [06:03.99]And then a couple of weeks away
之后再外出几周 [06:05.91]And then home and away, again
然后返家离家，如此反复 [06:07.77]To use up your desire for
耗尽你对于 [06:09.58]Discovery, discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现，发现 [06:13.22]Discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现的欲望 [06:17.16]For an instant
有那么一刹那 [06:20.13]You could have pushed through
你本可以有所突破 [06:24.49]But it's a plagiarized
但那其实是剽窃 [06:27.91]Regret anyway
无论如何，悔恨 [06:32.20]But what you want for now
但你此刻渴求的 [06:35.39]Is someone to feel you
是有人能体会你 [06:39.73]And that's the thing you like
这才是你喜欢的东西 [06:42.91]Is planning to stay
计划着停留 [06:46.89]And this time
而这么久以来 [07:02.57]It's so nice
是那么美妙 [07:18.09]It's so nice
是那么美妙 [07:33.27]It's so nice
是那么美妙 [08:19.30]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！”
从这个位置 [00:30.87]I will relax
我就会休息了 [00:34.57]From this position
从这个位置 [00:38.06]I can see the whole place
我能一览全局 [00:42.09]From this position
从这个位置 [00:44.17]Oh, just relax
哦，放轻松 [00:47.55]From this position
从这个位置 [00:49.42]I make some stand
我确定一些立场 [00:52.91]I make my peace with the~man~
我同大佬和解 [00:56.50]And it goes pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow
于是就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [01:04.46]It goes pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow
它就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [01:13.14]From this position
从这个位置 [01:15.86]I can see both of them
他们俩我都能看见 [01:22.15]From this position
从这个位置 [01:23.56]I totally get how the decision was reached
我完全明白决定是如何做成的了 [01:27.45]From this position
从这个位置 [01:30.93]I can say "serious" or "cop-out" or "hard to define"
我就能说“严肃”、“逃避”或“难以定义” [01:36.53]From this position, from this position
从这个位置，从这个位置 [01:39.36]It's kind of like eating myself to death
有点像蚕食自己直至死亡 [01:43.60]You on the outside,and me on the inside
你在外，我在内 [01:46.83]There's advantage to both
二者皆有优势 [01:48.72](Advantages to both)
（皆有优势） [01:50.69]And me being uptight
我行事拘谨 [01:52.61]And you being all right
你处境悠闲 [01:54.47]There's advantages to each
二者各有优势 [01:56.24](Advantages advantages)
（优势 优势） [01:58.82]From this perspective, from this position
从这个角度，从这个位置 [02:01.64]I have a good grip on both of them
我对两者都有很好的把控 [02:05.77]Because I have stayed home
因为我一直待在家里 [02:07.64]And have learned a little more about my neighbourhood
对我的邻里有了略微更多的了解 [02:09.77]Which is important
哪个是重要的 [02:11.20]You know, there's a lot of good places to eat
你知道，有很多能吃饭的好地方 [02:13.30]So it goes pow, pow, pow, pow, pow
于是它就砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰，砰 [02:16.19]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:21.09]Pow, pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰，砰 [02:23.77]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:28.16]So it's pow, pow, pow, pow, pow
于是它就砰，砰，砰，砰，砰 [02:31.35]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:35.80]It goes pow, pow, pow, pow, pow
它就砰，砰，砰，砰，砰，砰 [02:38.96]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [02:43.92]With you on the keystroke
你敲着键盘 [02:45.75]And me on the gangplank
我身处外场 [02:47.44]There's advantages to both
二者皆有优势 [02:49.82](Advantages to both)
（皆有优势） [02:51.53]And you have been all right
你处境悠闲 [02:53.39]And I have been filmed being ridiculous
而我却被录下了滑稽相 [02:56.36]Oh, eat it, Michael Musto
自食其果吧，Michael Musto [02:57.59]You're no Bruce Vilanch
你可不是Bruce Vilanch [02:59.36]I have been untied
我已被释放 [03:01.03]And you are all cross-eyed
你们都是对眼 [03:02.84]There's advantages to each
二者各有优势 [03:04.96](Advantages to each)
（各有优势） [03:06.73]And I'm coming back, coming back, coming back
于是我回来了，回来了，回来了 [03:09.88]Until there's nothing left in the well
直到井里一无所剩 [03:12.19]Is that what they call it, the well?
这就是他们的叫法吗，井？ [03:14.34]I'm paralyzed
我已经麻痹了 [03:17.73]And looking through you
并且看穿了你 [03:21.51]But if nothing's right
但是如果怎样都不对 [03:25.04]We try anyway
无论如何我们都会尝试 [03:29.55]As we compromised an arrogant person
作为一个作出妥协的傲慢之人 [03:36.76]I'm amazed at my decision to blame
我对自己从事演艺的决定感到讶异 [03:59.77]On this occasion,
在这种情况下， [04:00.73]There are a couple of things that we know that we learned from fact magazine
我们得知我们从事实杂志中学到了一些东西 [04:03.36]One, the king wears a king hat and lives in a king house
首先，国王带着王冠，住在王宫里 [04:06.09]Two, your time will come, but tonight is our night
其次，你的那天终会到来，但今晚属于我们 [04:08.81]So you should give us all of your drugs
所以你应该把嗨东西全部给我们 [04:10.23]Three,we have a black president and you do not,
第三，我们有个黑人首相但你们没有， [04:12.25]So shut up!
所以闭嘴！ [04:13.00]Because you don't know shit about where I'm from that you didn't get from your TV
因为除了你从电视上获取的信息，你对我的来由狗屁不知 [04:15.54]So times have been tough
所以有时候会比较艰难 [04:16.94]And times have been tough
而有时候确实有些艰难 [04:18.97]You have been put down, washed up, erased out
你被放倒，告吹，抹除 [04:23.15]But honestly
但实话说 [04:24.47]And be honest with yourself
坦诚面对自己 [04:25.94]How much time do you waste?
你荒废了多少时间？ [04:27.61]How much time do you blow every day?
你每天有多少时间是挥霍掉的？ [04:30.19]So pow, pow, pow, pow, pow
于是，砰，砰，砰，砰，砰 [04:33.33]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:37.71]Oh, pow, pow, pow, pow, pow
哦，砰，砰，砰，砰，砰 [04:40.83]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:45.28]So pow, pow, pow, pow, pow
于是，砰，砰，砰，砰，砰 [04:48.45]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:53.29]Pow, pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰，砰 [04:56.03]Pow, pow, pow, pow
砰，砰，砰，砰 [04:59.03]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！” [05:12.83]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！ [05:16.56]With you on the inside
你在内部 [05:18.23]And me on the outside
我在外部 [05:19.99]There's advantages to both
二者皆有优势 [05:22.05](Advantages to both)
（皆有优势） [05:23.87]With me being wired
我兴奋异常 [05:25.71]And you being tired
你身心疲惫 [05:27.53]There's advantages to each
二者各有优势 [05:29.54](Advantages advantages)
（优势 优势） [05:31.52]From this position
从这个位置 [05:33.29]I feel affinity for the both of them, which is confusing
我对他们两个都有好感，这令人困惑 [05:37.32]But honestly
但实话说 [05:38.93]I should be careful because otherwise,
我应该小心点，否则 [05:41.71]I'm being, I'm being, you know, what's it called?
我会，我会，你懂的，叫什么来着？ [05:44.83]Oh, fuxk it
哦，操蛋了 [05:46.88]Reclining, I'm getting used to it
斜躺着，我已经习惯了 [05:49.92]Like kissing under a bridge
就像在桥下接吻 [05:52.65]It's an entirely new
这是一场全新的 [05:54.56]Discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现，发现，发现，发现，发现 [06:02.01]And then a couple of weeks at home
之后在家待上几周 [06:03.99]And then a couple of weeks away
之后再外出几周 [06:05.91]And then home and away, again
然后返家离家，如此反复 [06:07.77]To use up your desire for
耗尽你对于 [06:09.58]Discovery, discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现，发现 [06:13.22]Discovery, discovery, discovery
发现，发现，发现，发现的欲望 [06:17.16]For an instant
有那么一刹那 [06:20.13]You could have pushed through
你本可以有所突破 [06:24.49]But it's a plagiarized
但那其实是剽窃 [06:27.91]Regret anyway
无论如何，悔恨 [06:32.20]But what you want for now
但你此刻渴求的 [06:35.39]Is someone to feel you
是有人能体会你 [06:39.73]And that's the thing you like
这才是你喜欢的东西 [06:42.91]Is planning to stay
计划着停留 [06:46.89]And this time
而这么久以来 [07:02.57]It's so nice
是那么美妙 [07:18.09]It's so nice
是那么美妙 [07:33.27]It's so nice
是那么美妙 [08:19.30]"The return of the police!"
“条子杀了个回马枪！”