Little Miss Sad One-The Fleetwoods

[00:00.000] 作词 : Glasser [00:01.000] 作曲 : Dick Glasser [00:17.25]Little miss sad one (so sad)
伤心的小妹妹 [00:21.24]Why are you crying? (crying)
你为何哭泣？ [00:23.85]Did your lover leave you all alone (so alone and blue) and blue?
是因你的爱人离你而去了吗？ [00:32.92]Little miss sad one (sad one)
伤心的小妹妹 [00:36.49]You should never stop trying (trying)
别气馁 [00:39.47]An new love will come to you
新的爱情会降临 [00:48.62]Little miss sad one
伤心的小妹妹 [00:52.60]Dry your eyes (no more tears)
擦干你的眼泪 [00:55.09]And come to me
到我的身旁来 [00:58.89]Come to me (come softly to me)
到我的身旁来 [01:03.13]I know how you feel
我明白你的感受 [01:06.89]So lonely and blue (so lonely and blue, like Mr. Blue)
多么的孤独和寂寞 [01:10.75]For I once was a sad one, too
只因我也曾是个伤心的人 [01:19.25]Cruel are the ways of a bad love affair
坎坷的情路是多么令人痛苦 [01:27.03]That leaves you so all alone (so all alone)
使你孤独一人 [01:35.40]Try to forget and remember some day
不妨忘掉它，要知道有一天 [01:43.03]The right one will come along
那个对的人迟早会来的 [01:52.40]Little miss sad one
伤心的小妹妹 [01:56.42]Dry your eyes (no more tears)
擦干你的眼泪 [01:59.11]And come to me
到我的身旁来 [02:02.78]Come to me (come softly to me)
到我的身旁来 [02:07.07]I know how you feel
我明白你的感受 [02:10.89]So lonely and blue (so lonely and blue, like Mr. Blue)
多么的孤独和寂寞 [02:14.72]For I once was a sad one, too
只因我也曾是个伤心的人 [02:23.13]wu...
唔…