They Tell Me It's Summer-The Fleetwoods

[00:00.000] 作曲 : Randy Newman [00:13.09]They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了（是夏天了） [00:17.65]But I know it's a lie
可我深知这些是谎言 [00:22.37]Cause summer's for laughing
因为夏天是充满欢笑的 [00:27.16]So why do I cry? (cry)
可我依旧在哭泣（彻夜流泪） [00:31.89]They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了（是夏天了） [00:36.65]And the sun shines, it's true
烈日炎炎就在眼前 [00:41.39]But it just can't be summer
可是我深知，现在不可能是夏天 [00:46.09]When I'm not with you (it's just can't be summer)
因为你不在我身边(不可能是夏天） [00:50.84]They tell me to call you
旁人让我打电话给你 [00:55.60]But I still have my pride
可我的自尊心始终在作怪 [01:00.37]I remember the things you said and all the nights that I cried
让我无法和你联系，也无法让我忘记你的话语和我彻夜的眼泪 [01:09.84]They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了（是夏天了） [01:14.57]So I look to the sky
所以我抬头仰望天空 [01:19.45]But I can't see the sun shine
却看不见阳光 [01:24.18]Cause there's tears in my eyes
只因为我眼中满是泪水 [01:29.22]The days don't grow longer (longer)
时间短暂 [01:33.77]As in summer they do
就像美好的夏日时光 [01:38.34]It's the nights that are longer
但午夜时分却无比漫长 [01:43.25]Cause they're nights without you (they tell me it's summer)
因为，在夜晚你不在我身边（尽管旁人告诉我现在是夏日） [01:48.42]The days don't grow longer (longer)
时间短暂 [01:52.70]As in summer they do
就像美好的夏日时光 [01:57.26]It's the nights that are longer
但午夜时分却无比漫长 [02:02.05]Cause they're nights without you (they tell me it's summer)
因为，在夜晚你不在我身边（尽管旁人告诉我现在是夏日）