Needles And Pins (Remastered)-Chermp3下载无损flac下载
Needles And Pins (Remastered)-Cher在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Jack Nitzsche/Sonny Bono
[00:14.306]Saw him today
今日与他重逢 [00:16.309]I saw his face, it was the face I love
凝视熟悉容颜 仍是我心所爱 [00:20.057]And I knew, I had to run away
却知必须逃离这困境 [00:23.800]And get down on my knees and pray
跪地虔诚祈祷 [00:27.550]That they'd go away, but still they begin
愿痛苦消散 却再度蔓延 [00:32.309] [00:32.551]Needles and pins
如芒刺在背 [00:35.811]Because of all my pride
皆因骄傲作祟 [00:39.805]The tears I gotta hide
泪水只能暗藏 [00:43.308] [00:43.801]Hey, I thought I was smart
曾自负聪慧 [00:46.309]I'd won his heart
以为赢得他心 [00:47.301]I didn't think I'd lose
未料终将失去 [00:49.555]But now I see, she's worse to him than me
如今才明白 她伤他比我更深 [00:53.058]Let him go ahead, take her love instead
任他转身离去 接受她的爱情 [00:56.565]And one day he will see, just how to say please
终有一日他会领悟 如何低头恳请 [01:01.564] [01:01.800]Whoa, and get down on his knees
跪地屈膝那一刻 [01:05.313]That's how it begins
便是痛苦开端 [01:08.809]He'll feel those needles and pins
他将感受针刺锥心 [01:11.551]Hurtin'him,hurtin'him
痛彻心扉 痛彻心扉 [01:14.551] [01:14.734]Why can't I stop and tell myself
为何无法自控 告诫自己 [01:17.994]It's wrong,so wrong,so wrong?
这是错 大错特错？ [01:21.983]Why can't I stand up
为何不能勇敢 [01:24.240]Tell myself ,be strong?
对自己说 要坚强？ [01:27.238] [01:27.489]Because I saw him today
因今日与他重逢 [01:29.994]I saw his face, it was the face I love
凝视熟悉容颜 仍是我心所爱 [01:33.996]I can't let go, although I know
明知该放手 却难割舍 [01:37.483]He'll make me cry until the day I die
此生终将为他泪流不止 [01:42.234] [01:42.483]But people ,I got to live now
但人们啊 我须活下去 [01:45.988]Whoa, and Lord knows I should forgive now
上帝知我该学会宽恕 [01:49.736]Oh, that's how they begin
这就是痛苦起源 [01:53.243]You'll feel those needles and pins
你将感受针刺锥心 [01:55.483] [01:55.733]Somebody stop'em now
谁来阻止这煎熬 [01:57.494]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:00.734]Whoa, stop'em now
求你快快停歇 [02:04.242]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:07.983]Somebody take'em away
谁来带走这痛苦 [02:10.486]Stop'em now
立即停止 [02:11.234]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:15.733]Stop those needles and pins now
现在就止息芒刺 [02:19.236]Oh,no
哦不 [02:22.493]Somebody take'em away
求谁带走这煎熬 [02:24.984]Stop now, stop those needles and pins
立即停止 止息这些芒刺
今日与他重逢 [00:16.309]I saw his face, it was the face I love
凝视熟悉容颜 仍是我心所爱 [00:20.057]And I knew, I had to run away
却知必须逃离这困境 [00:23.800]And get down on my knees and pray
跪地虔诚祈祷 [00:27.550]That they'd go away, but still they begin
愿痛苦消散 却再度蔓延 [00:32.309] [00:32.551]Needles and pins
如芒刺在背 [00:35.811]Because of all my pride
皆因骄傲作祟 [00:39.805]The tears I gotta hide
泪水只能暗藏 [00:43.308] [00:43.801]Hey, I thought I was smart
曾自负聪慧 [00:46.309]I'd won his heart
以为赢得他心 [00:47.301]I didn't think I'd lose
未料终将失去 [00:49.555]But now I see, she's worse to him than me
如今才明白 她伤他比我更深 [00:53.058]Let him go ahead, take her love instead
任他转身离去 接受她的爱情 [00:56.565]And one day he will see, just how to say please
终有一日他会领悟 如何低头恳请 [01:01.564] [01:01.800]Whoa, and get down on his knees
跪地屈膝那一刻 [01:05.313]That's how it begins
便是痛苦开端 [01:08.809]He'll feel those needles and pins
他将感受针刺锥心 [01:11.551]Hurtin'him,hurtin'him
痛彻心扉 痛彻心扉 [01:14.551] [01:14.734]Why can't I stop and tell myself
为何无法自控 告诫自己 [01:17.994]It's wrong,so wrong,so wrong?
这是错 大错特错？ [01:21.983]Why can't I stand up
为何不能勇敢 [01:24.240]Tell myself ,be strong?
对自己说 要坚强？ [01:27.238] [01:27.489]Because I saw him today
因今日与他重逢 [01:29.994]I saw his face, it was the face I love
凝视熟悉容颜 仍是我心所爱 [01:33.996]I can't let go, although I know
明知该放手 却难割舍 [01:37.483]He'll make me cry until the day I die
此生终将为他泪流不止 [01:42.234] [01:42.483]But people ,I got to live now
但人们啊 我须活下去 [01:45.988]Whoa, and Lord knows I should forgive now
上帝知我该学会宽恕 [01:49.736]Oh, that's how they begin
这就是痛苦起源 [01:53.243]You'll feel those needles and pins
你将感受针刺锥心 [01:55.483] [01:55.733]Somebody stop'em now
谁来阻止这煎熬 [01:57.494]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:00.734]Whoa, stop'em now
求你快快停歇 [02:04.242]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:07.983]Somebody take'em away
谁来带走这痛苦 [02:10.486]Stop'em now
立即停止 [02:11.234]Stop those needles and pins
止息这些芒刺 [02:15.733]Stop those needles and pins now
现在就止息芒刺 [02:19.236]Oh,no
哦不 [02:22.493]Somebody take'em away
求谁带走这煎熬 [02:24.984]Stop now, stop those needles and pins
立即停止 止息这些芒刺