Goodbye Sky Harbor-Jimmy Eat World

[00:00.000] 作词 : Jim Adkins/Rick Burch/Zach Lind/Tom Linton [00:01.000] 作曲 : Jim Adkins/Rick Burch/Zach Lind/Tom Linton [00:07]Is tomorrow just a day like all the rest?
明天是否会像以往的日子一样 [00:18](How could you know just what you did?)
你怎么知道自己所做的事 [00:22]Like all the rest
一成不变 [00:25](How could you know just what you did?)
你怎么知道自己所做的事 [00:29]So full of faith, yet full of doubt
满怀信心，却又质疑着一切 [00:36]I ask again
我会再问一遍 [00:42]I shall ask you this once again
再问你一遍 [00:52]He said
他说 [00:57]"I am but one small instrument."
我不过是个微不足道的工具 [01:03]Do you remember that?
你还记得吗 [01:18]Time and time again you said, "Don't be afraid."
你曾说，不要害怕 [01:29](If you believe, then you can do it)
相信自己，你就可以做到 [01:33]"Don't be afraid."
不要害怕 [01:36]If you believe, then you can do it
相信自己，你就可以做到 [01:40]The only voice I want to hear is yours
我只想再次听到你的声音 [01:49]Again
再一次 [01:53]I shall ask you this once again
让我听到你的声音吧 [01:57]And again
一次，又一次 [02:03]He said
他说 [02:08]"I am but one small instrument."
我不过是个微不足道的工具 [02:14]Do you remember that?
你还记得吗 [02:33]So here I am above palm trees so straight and tall
我在高大的棕榈树上 [02:45]You are smaller, getting smaller
你的身影逐渐变小 [02:52]But I still see you
但我依然看得到你