End of the World-Shocking Pinks

[00:00.000] 作曲 : Nick Harte [00:02.00]Blake Lewis - End Of The World
世界末日 [00:04.50] [00:10.01]First act I wake to find the hope,
醒来的第一件事就是去寻找你 [00:13.30]To see you simply staring back at me.
而你仅仅是盯着我看 [00:16.30]But still there's only emptiness calling,
心里传来一阵阵空虚的呼唤声 [00:19.94]To break the dream I once believed.
曾经坚守的梦想破裂了 [00:22.81]Now I'm scared that this reality,
为此我感到恐慌 [00:25.32]Is much too heavy for me.
对我而言这说是个沉重的打击 [00:30.09]I'm too weak to be strong,
于是我一蹶不振 [00:32.61]I can't be the only one.
因为我不能成为你的唯一 [00:35.30]Holding on till the day you find me.
我会坚持下去 直到你来找我的那一天 [00:38.97]So meet me at the end of the world,
在世界末日那天来见我吧 [00:42.02]I'm waiting.
我会等着你 [00:44.36]Meet me at the end of the world,
在世界末日那天和我相见吧 [00:46.89]Please save me.
请来拯救我 [00:48.79]This could be the place where we start,
这里可以成为我们爱情萌生的地方 [00:52.51]The rest of our lives.
我们的余生将在这里度过 [00:58.07]Meet me... at the end... of the world.
在世界末日那天和我相会吧 [01:08.20] [01:08.99]You found the place I hide within,
找到我藏身的地方 [01:11.80]Like you see right through my skin,
就像满足我肌肤的浴火一样 [01:14.18]And my heart to see I'm hoplessly wishing.
我的心告诉我这一切希望是多么的渺茫 [01:18.79]You can forgive all my mistakes,
你可以原谅我的一切过错 [01:21.49]Take them back and just erase all the,
抹去这些不愉快的事情 [01:24.26]Wrong and let our future get brighter.
让我们的未来更美好 [01:28.62]I'm too weak to be strong,
此时的我一蹶不振 [01:31.52]I can't be the only one.
因为我不能成为你的唯一 [01:34.00]Holding on till the day you find me.
我会坚持下去 直到你来找我的那一天 [01:38.15]So meet me at the end of the world,
所以在世界末日那天来找我吧 [01:41.20]I'm waiting.
我等你 [01:43.25]Meet me at the end of the world,
在世界末日那天和我相会吧 [01:45.74]Please save me.
请拯救我 [01:47.93]This could be the place where we start,
这里可以成为我们爱情萌生的地方 [01:50.81]The rest of our lives.
我们的余生将在这里度过 [01:57.15]Meet me... at the end... of the world.
在世界末日那天和我相会吧 [02:06.90] [02:07.67]Till these shadows disappear,
直到心里的阴云消失 [02:10.35]I still wait to find you here.
我仍会在这里等着你 [02:12.79]Still I'm haunted from the moment
此刻我仍忧心忡忡 [02:15.78]I feared... Oh
哦..我好害怕 [02:17.72]Never forget what it's like,
我永远都不会忘记 [02:20.04]To surrender in your eyes.
被你美丽的双眼折服的样子 [02:23.00]Holding on till the day you find me.
我会坚持下去 直到你来找我的那一天 [02:26.96]So meet me at the end of the world,
所以在世界末日那天来找我吧 [02:29.97]I'm waiting.
我等你 [02:31.98]Meet me at the end of the world,
在世界末日那天和我相会吧 [02:34.81]Please save me.
请拯救我 [02:37.02]This could be the place where we start,
这里可以成为我们爱情萌生的地方 [02:40.70]The rest of our lives.
我们的余生将在这里度过 [02:46.55]Meet me at the end of the world,
在世界末日那天和我相会吧 [02:49.43]I'm waiting.
我等你 [02:51.66]Meet me at the end of the world,
在世界末日那天和我相会吧 [02:54.27]Please save me.
请拯救我 [02:56.46]This could be the place where we start,
这里可以成为我们爱情萌生的地方 [02:59.36]The rest of our lives.
我们的余生将在这里度过 [03:06.69]Meet me... at the end... of the world
在世界末日那天和我相会吧