ワード-サカナクション

[00:00.00] 作词 : 山口　一郎 [00:01.00] 作曲 : 山口　一郎 [00:34.75]夜が 夜が僕らを試してるな
夜 夜晚在试探着我们 [00:42.30]夜が この夜が僕を試してるな
夜 这个夜晚在试探着我们 [00:49.79]夜が 夜が僕らを試してるな
夜 夜晚在试探着我们 [00:57.40]夜が この夜が僕を試してるな
夜 这个夜晚在试探着我们 [01:05.73] [01:06.48]溜め息はひとつだけ
只一声轻轻叹息 [01:10.16]君と僕の夜空が悲しく曇ったんだ
你与我之间的夜空哀云密布 [01:18.65] [01:21.58]透き通る君の声 夜の風で消えた
透过你清澈的声音 夜风也消失不见 [01:29.19]僕は目を閉じたんだ
我便闭上了双眼 [01:34.50] [01:35.75]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをしただけ
只是装作可以可以可以可以听见的样子 [01:43.66]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをした
装作可以可以可以可以听见的样子 [01:50.86]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをしただけ
只是装作可以可以可以可以听见的样子 [01:58.77]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをした
装作可以可以可以可以听见的样子 [02:06.08]夜が 夜が僕らを試してるな
夜 夜晚在试探着我们 [02:13.50]夜が この夜が僕を試してるな
夜 这个夜晚在试探着我们 [02:22.67] [02:53.22]嘘に慣れた僕らは
习惯谎言的我们 [02:56.72]素直になれなくていつも一人ぼっち
无法变得坦率 总是孑然一身 [03:04.97] [03:08.33]片言に泳いでる 僕の服を掴んで
在只言片语中徘徊 抓住了我的衣角的你 [03:15.63]君は少し笑う
轻轻地笑了起来 [03:20.13] [03:22.30]聴こえてる
听到了 [03:23.61]聴こえてる
听到了 [03:24.92]聴こえてる
听到了 [03:26.44]聴こえてるフリをしただけ
只是装作听到了而已 [03:30.24]聴こえてる
听到了 [03:31.55]聴こえてる
听到了 [03:32.91]聴こえてる
听到了 [03:34.41]聴こえてる
听到了 [03:36.11]フリをした
只是装装样子而已 [03:37.55]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをしただけ
只是装作可以可以可以可以听见的样子 [03:45.41]聴こえてる聴こえてる聴こえてる聴こえてるフリをした
装作可以可以可以可以听见的样子 [03:54.11]