君がいるだけで-JYJ

[00:09.47]たとえば 君がいるだけで
假如有你在 [00:12.76]心が强くなれること
心就会变得坚强 [00:16.81]何より大切なものを 气付かせてくれたね
你让我发觉这是最珍贵的宝物 [00:56.20]ありがちな罠に つい引き迂まれ
不知不觉陷入显而易见的陷阱里 [01:02.12]思いもよらない くやしい泪よ
出乎意料 流下悔恨的眼泪 [01:10.55]自分の弱さも 知らないくせに
让自己无法察觉的弱点 [01:16.90]强がりの汽车を 走らせていた
随奔驰的火车逝去 [01:25.61]めぐり逢った时のように
就像我们相逢的时刻 [01:29.16]いつまでも变わらず いられたら
永远不要改变 [01:35.75]wow wow True Heart [01:43.37]たとえば 君がいるだけで
假如有你在 [01:46.05]心が强くなれること
心就会变得坚强 [01:50.55]何より大切なものを 气付かせてくれたね
你让我发觉这是最珍贵的宝物 [02:06.86]裏切りの鏡に 映しだされた
背后的镜子 映照的是 [02:13.64]笑颜につられて 流された日々
被笑颜吸引所流逝的日子 [02:21.86]はかないものへの 憧れだけで
只有憧憬遥不可及的梦 [02:28.31]すぐ目の前にあることを 忘れてた
才能把眼前的事情遗忘 [02:36.81]なぜにもっと 素直になれなかったのだろう 君にまで
为什么在你面前无法更加坦诚相对 [02:46.87]wow wow True Heart [02:54.81]たとえば 君がいるだけで
假如有你在 [02:57.55]心が强くなれること
心就会变得坚强 [03:01.85]何より大切なものを 气付かせてくれたね
你让我发觉这是最珍贵的宝物 [03:10.67]True Heart 伝えられない
True Heart 无法传递给你 [03:14.30]True Heart わかつて True Heart
我明白 [03:18.01]True Heart 見えないものを
True Heart 无法看见的东西 [03:21.75]True Heart 見つめて
True Heart 注视着 [03:25.02]wo hu True Heart wo hu True Heart [03:40.20]True Heart True Heart True Heart [03:54.68]たとえば 君がいるだけで
假如有你在 [03:57.85]心が强くなれること
心就会变得坚强 [04:01.87]いつても いつの时も
无论何时 [04:05.20]二人は お互い見つめてる
两个人 相互凝视着彼此 [04:09.40]たとえば 君がいるだけで
假如有你在 [04:12.54]心が强くなれること
心就会变得坚强 [04:16.79]いつても いつの时も
无论何时 [04:19.95]二人は お互い見つめてる
两个人 相互凝视着彼此 [04:24.32]lalalala lalalalala lalalalalala [04:39.96]wo hu True Heart wo hu True Heart