明日も笑おう-藤田麻衣子mp3下载无损flac下载
明日も笑おう-藤田麻衣子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 藤田麻衣子
[00:01.00] 作曲 : 藤田麻衣子
[00:23.88]
[00:25.88]私が悩みを 打ち明けた日
我毫不隐瞒地说出烦恼的那天 [00:34.63]君も自分のことを 話してくれたね
你也和我说起了你的烦恼 [00:43.85]何かを抱えているのは 同じなんだって
我们心中所怀抱的东西是一样的 [00:52.76]思ったら心が らくになれたんだ
这么一想,我就轻松了 [01:00.11] [01:03.87]楽しそうに見えたって
即使我看起来很开心 [01:07.64]平気そうに見せてたって
那也是想让你看见若无其事的我 [01:11.72]みんながんばってる
大家都在努力 [01:14.11]心は必死なんだ だけど
打心底里我也在拼命,但是啊 [01:19.73]明日も笑おう 苦しいことは
明天也要微笑 只是痛苦的事情是 [01:23.90]周りからは見えないけど
虽然从周围是看不出的 [01:28.64]明日も笑おう 楽しいこともあるんだって
明天也要微笑 也有让人愉悦的事情存在着 [01:35.37]前を向きたいから 希望を持っていこう
想要向前看 带着希望前行 [01:45.73] [01:50.66]人にはなんでもない ことが自分には
对于大家来说什么都不是的事情对于我来说 [01:59.69]つらいことだったり 言えなかったりする
有时难过的说不出口 [02:11.01]どうして私なんだろう
为什么是我呢 [02:14.62]ふさぎ込んでしまう日には
在郁闷的日子里的 [02:19.00]考える全てが
我思考着一切 [02:21.38]マイナス思考になるよ だけど
虽然有些消极的思考 但是啊 [02:27.01]明日も笑おう 思い出すのも
明天也请继续微笑吧 回想起来 [02:31.13]嫌なこともつらいことも
讨厌的事情和痛苦的事情 [02:35.87]それは自分に きっと何かを
那就是自己一定有什么 [02:40.18]気づかせるため 必要だったんだ
是必要的,为了让你发现 [02:46.23]理由がきっとあるよ
这一定是有理由的 [02:53.13] [03:12.70]どんなものでもいい
无论什么东西都行 [03:16.87]楽しくて 嬉しくて おかしくて
又快乐又高兴又好笑 [03:21.06]思わず笑顔になったら
不由得露出笑容的话 [03:26.36]自分でもまた がんばれそうな
自己似乎也会感到鼓励的 [03:30.03]気がしてきたよ だから
因为感觉到了 所以啊 [03:34.42]明日も笑おう 苦しいことは
明天也要微笑 只是痛苦的事情是 [03:38.40]周りからは見えないけど
虽然从周围是看不出的 [03:43.22]明日も笑おう 楽しいこともあるんだって
明天也要微笑 也有让人愉悦的事情存在着 [03:49.07]前を向きたいから 希望を持っていこう
想要向前看 带着希望前行 [04:00.18] [04:07.66]明日も笑おう
明天也要保持微笑啊^_^ [04:13.43] [04:19.43]【 おわり 】
【结束】
我毫不隐瞒地说出烦恼的那天 [00:34.63]君も自分のことを 話してくれたね
你也和我说起了你的烦恼 [00:43.85]何かを抱えているのは 同じなんだって
我们心中所怀抱的东西是一样的 [00:52.76]思ったら心が らくになれたんだ
这么一想,我就轻松了 [01:00.11] [01:03.87]楽しそうに見えたって
即使我看起来很开心 [01:07.64]平気そうに見せてたって
那也是想让你看见若无其事的我 [01:11.72]みんながんばってる
大家都在努力 [01:14.11]心は必死なんだ だけど
打心底里我也在拼命,但是啊 [01:19.73]明日も笑おう 苦しいことは
明天也要微笑 只是痛苦的事情是 [01:23.90]周りからは見えないけど
虽然从周围是看不出的 [01:28.64]明日も笑おう 楽しいこともあるんだって
明天也要微笑 也有让人愉悦的事情存在着 [01:35.37]前を向きたいから 希望を持っていこう
想要向前看 带着希望前行 [01:45.73] [01:50.66]人にはなんでもない ことが自分には
对于大家来说什么都不是的事情对于我来说 [01:59.69]つらいことだったり 言えなかったりする
有时难过的说不出口 [02:11.01]どうして私なんだろう
为什么是我呢 [02:14.62]ふさぎ込んでしまう日には
在郁闷的日子里的 [02:19.00]考える全てが
我思考着一切 [02:21.38]マイナス思考になるよ だけど
虽然有些消极的思考 但是啊 [02:27.01]明日も笑おう 思い出すのも
明天也请继续微笑吧 回想起来 [02:31.13]嫌なこともつらいことも
讨厌的事情和痛苦的事情 [02:35.87]それは自分に きっと何かを
那就是自己一定有什么 [02:40.18]気づかせるため 必要だったんだ
是必要的,为了让你发现 [02:46.23]理由がきっとあるよ
这一定是有理由的 [02:53.13] [03:12.70]どんなものでもいい
无论什么东西都行 [03:16.87]楽しくて 嬉しくて おかしくて
又快乐又高兴又好笑 [03:21.06]思わず笑顔になったら
不由得露出笑容的话 [03:26.36]自分でもまた がんばれそうな
自己似乎也会感到鼓励的 [03:30.03]気がしてきたよ だから
因为感觉到了 所以啊 [03:34.42]明日も笑おう 苦しいことは
明天也要微笑 只是痛苦的事情是 [03:38.40]周りからは見えないけど
虽然从周围是看不出的 [03:43.22]明日も笑おう 楽しいこともあるんだって
明天也要微笑 也有让人愉悦的事情存在着 [03:49.07]前を向きたいから 希望を持っていこう
想要向前看 带着希望前行 [04:00.18] [04:07.66]明日も笑おう
明天也要保持微笑啊^_^ [04:13.43] [04:19.43]【 おわり 】
【结束】