Dear Tokyo-シド

[00:00.000] 作词 : マオ [00:00.210] 作曲 : AKi [00:00.420]シド-DearTokyo [00:01.56]作词：マオ [00:02.294]作曲：御恵明希 [00:05.05]ゆっくり流れる时间の街には
在这座时间缓缓流逝的城市中 [00:14.459]ないものが多すぎて
自己欠缺的东西实在太多了 [00:19.445]ここじゃない　そう决めた次の春には
自己需要的东西不在这里 就这样决定了在下一年的春天 [00:24.705]东へと羽ばたいた
向东京展翅飞翔 [00:29.244]大半の「どうせ」　少数の「期待」も
有大半的“嘘声” 也有少数的“期待” [00:34.79]「背负ったのなら、君が思うままに」
“既然下定决心背负了，就按你自己想的去做吧” [00:39.774]いつの间にか
不知不觉间 [00:41.944]追い抜いた背中がくれた言叶
那个迎风追逐而来的的背影所说的话鼓励了我 [00:49.52]その手の中　その手の中には
那双手中 在那双手中 [00:55.497]可能性が腹を空かせてる
充满了无尽的可能性 [00:59.489]きっと大丈夫　きっと大丈夫さ
一定没问题 一定没问题的 [01:05.61]言い闻かせ　震えて眠る
给自己加油 边颤抖边入眠 [01:09.64]Dear westboy
Dear west boy [01:19.247]言叶も服も违う　まるでここは
说话的方式和打扮也不一样 让我觉得 [01:23.706]海の外だと気づく
这里就像是海外一样 [01:28.562]染まれば楽になることを知った夜
当我习惯这里的生活 懂得玩乐的那一晚开始 [01:32.782]目的も放り投げた
我为什么而来到这里的目的已经被我抛诸脑后了 [01:38.951]着饰って飞んで　働いて割いて
打扮着忙碌奔波着 工作着也受伤着 [01:43.506]知らず知らず仆は一部になる
在我不知道的时候我已经成为这里的一部分 [01:48.896]こんなに巨大で　ちっぽけな都
在这个如此巨大的 又渺小的都市里 [01:53.756]しぼんだ梦
仿佛就连我的梦想也凋零消失了一样 [01:58.91]今日のこと　今日一日のこと
今天做的事情 我今天一天做的事情 [02:04.11]胸をはって夸れますか？
我可以挺起胸膛值得骄傲吗？ [02:08.582]やっと见つけた　やっと见つけた君を
终于找到了 好不容易终于找到的你 [02:14.166]むざむざと手放しちゃうのかい
会再轻言放弃吗 [02:17.601]Dear westboy
Dear west boy [02:37.924]その手の中　その手の中には
那双手中 在那双手中 [02:43.859]可能性が腹を空かせてる
蕴藏着无尽的可能性 [02:48.232]きっと大丈夫　きっと大丈夫さ
一定没问题 一定没问题的 [02:53.373]言い闻かせ　震えて歌う
给自己加油 边颤抖边歌唱着 [02:56.518]Dear singer
Dear singer [02:58.303]今日のこと　今日一日のこと
今天所做的事情 今天一天所做的事情 [03:03.484]胸をはって夸れそうさ
我终于可以挺起胸膛值得骄傲了 [03:07.673]やっと见つけた　やっと见つけた仆は
终于找到了 好不容易终于找到了的我 [03:13.247]背负うもの　守りたいもの
背负的东西 想要守护的东西 [03:16.638]Dear Tokyo
Dear Tokyo [03:19.798]