フリーバード-新垣結衣

[00:11.130]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [00:13.860]奔放さがピィピィってわたしの耳を穿つの
奔放的哔哔叫着 刺穿了我的耳朵 [00:21.470]you're the talkative bird..
你是健谈的小鸟 [00:24.190]無神経な言葉で散らかった心(へや)をかたそう
用反应迟钝的语言 扰动着乱糟糟的心 [00:31.250] [00:31.780]大事なことは誰にも話しちゃいけないのかな?
重要的事情对谁也不能说吗？ [00:42.600]核心の手前でまた鍵を閉めそうになるよ
又用最重要的礼法 上锁了一般 [00:51.440] [00:51.920]怯まない揺るがない 強い賢い気持ち
不胆怯 不动摇 非常谨慎的感情 [01:02.420]両手伸ばしてずっと 追いかけてる、わたし
一直张开双手追寻着我 [01:12.530]少し勇気出して 来た道もどれば
拿出一点勇气来 如果再是来时的道路 [01:23.900]見落とした大切と出会えるかもしれない
忽略了最重要的可能会偶遇 [01:34.658] [01:39.658]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [01:42.238]本当はね、ただ羨ましかっただけなんだ
其实只是很羡慕 [01:50.789]you're the talkative bird..
你是健谈的小鸟 [01:52.628]真逆のわたし 盾を構えて怯えている
正叛逆的我准备好了却也害怕 [01:59.658] [02:00.158]ひとつひとつ手に入れたものは信じていいだろう
一个一个到手的东西相信了就好 [02:10.530]足りないものを数えたら鍵を開けて出かけなきゃ
一数不够的东西必须开锁出来 [02:19.890] [02:21.0]どこまでも遠くへ どこまでも高く
无论多远 无论多高 [02:30.670]もっと近づける筈 たくましいわたしに
应该会更加接近 对于茁壮成长的我 [02:41.600]涙の向こう側へ 翼ひろげ行くの
在眼泪的另一侧 张开翅膀前行 [02:52.0]あなたよりずっと豊かに笑ってみせるから
因为比你笑得更加灿烂 [03:01.750] [03:23.100]怯まない揺るがない 強い賢い気持ち
不胆怯 不动摇 非常谨慎的感情 [03:33.380]両手伸ばしてずっと 追いかけてる、わたし
一直张开双手追寻着我 [03:43.610]どこまでも遠くへ どこまでも高く
无论多远 无论多高 [03:54.500]もっと近づける筈 たくましいわたしに
应该会更加接近 对于茁壮成长的我 [04:04.740]涙の向こう側へ 翼ひろげ行くの
在眼泪的另一侧 张开翅膀前行 [04:15.160]あなたよりずっと豊かに笑ってみせるから
因为比你笑得更加灿烂 [04:25.400] [04:28.740]ah~~
啊~~ [04:32.740] [04:42.240]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [04:45.100]you're the talkative bird..
你是健谈的小鸟 [04:47.700]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [04:50.100]you're the talkative bird..
你是健谈的小鸟 [04:52.590]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [04:55.280]you're the talkative bird..
你是健谈的小鸟 [04:57.870]you're the free free bird..
你是自由的小鸟 [05:00.400]