Sunny Suicide-ストレイテナー

[00:00.000] 作词 : ホリエアツシ [00:01.000] 作曲 : 大山純 / ホリエアツシ [00:32.93]青白く浮かぶ街のネオンに
街中青白的霓虹灯 [00:40.69]君が耳打ちした風のように
像是对你说悄悄话的微风 [00:48.74]向こう岸に燈された灯は
对岸亮起的灯光 [00:56.98]手に入れてはいけないモノを思わせる
像是一样不可获得的东西 [01:05.03]流れる星が打つ音叉
滑落的流星敲响音叉 [01:13.46]甘く割れて散る
甜美的响声四散 [01:19.34] [01:25.75]金色に染まる秋の雨上がり
雨后的秋日染上金色 [01:33.69]君は立ち尽くした影のように
像是与你同在的影子一般 [01:41.73]水溜りに残された足跡は
水滩里留下的那处足迹 [01:49.90]踏み入れてはいけない場所を思わせる
像是一块不可踏足的地方 [01:58.28]重なる虹が打つ音叉
交叠的彩虹敲响音叉 [02:06.17]儚く笑ってる散る
虚缈的笑声四散 [02:12.52] [02:43.17]さあ行こうか君が望む場所まで送るよ
来 出发吧 送你到你想去的地方 [02:55.04]さあ行こうか君が帰る場所などもうないよ
来 出发吧 已经没有你能回去的地方了 [03:07.27]さあ行こうぜ君が望む場所まで送るからさ
来 快出发吧 我会送你到你想去的地方 [03:20.55]急いで さあパーティーはこれから
赶紧来吧 一场派对就此开始 [03:30.02] [04:00.28]二度とは吹かない風のように
像是不再重来的风 [04:08.04]いつしか殺した影のように
像是不再重现的影子 [04:15.99]落ちる果実が打つ音叉
掉落的果实敲响音叉 [04:24.29]永久に枯れて散る
枯萎后四散在永恒 [04:30.55]