anti nostalgic-コタニキンヤ.

[00:00.000] 作词 : Mad Soldiers [00:00.028] 作曲 : Mad Soldiers [00:00.57]透明が夜空染めて
透明晕染了整片天空 [00:07.92]一人歩くいつもの帰り道
一个人走在平日的回家路上 [00:17.42]口ずさむこんな気持ち
口中絮絮叨叨哼着此刻的心情 [00:25.37]眠る君に届けたいな
好想让梦中的你也能听见 [00:32.66]Oh um [00:35.11]何かに怯えてる
心里有些恐惧 [00:39.09]自分がちょっと嫌になる
甚至开始有些讨厌自己 [00:43.22]告げる想いとり残した日々に
要传达的想法 和被抛下独身一人的那些日子 [00:52.59]どこかに忘れてる
不知在何处遗忘 [00:56.31]心がちょっと痛くなる
只有内心微微刺痛 [01:00.92]時をつなぐ
想要连接上时间 [01:05.41]星の夜に君を探してる
在星夜里寻找你的踪迹 [01:27.54]遠ざかる雲にのせて
乘上飘往远处的云朵的 [01:35.23]ぼくの気持ち
我的心意 [01:39.88]立ち止まる帰り道
也在回家的路途上停滞 [01:44.74]君はもう夢のつづき
你已经在梦的远方 [01:52.21]届くはずも無い事だと
而我无法触碰到你 [01:59.90]分かっている
其实早已心知肚明 [02:02.27]涙がこぼれてる
泪水只是不断落下 [02:06.12]笑顔がちょっと欲しくなる
努力想要撑出些笑脸 [02:10.55]君のそばに居れるだけでぼくは
只要你在身边 我就…… [02:19.72]誰かが問いかける
总会有人问我 [02:23.73]理屈がもっと欲しくなる
也想要能搬出更多的借口 [02:27.90]消える影に
消逝的身影中 [02:32.52]まぶし過ぎた日々を映してる
倒映出了耀眼的过去 [03:12.18]何かに怯えてる
心里有些恐惧 [03:16.13]自分がちょっと嫌になる
甚至开始有些讨厌自己 [03:20.24]告げる想い
要传达的想法 [03:24.85]とり残した日々に
和被抛下独身一人的那些日子 [03:29.49]どこかに忘れてる
不知在何处遗忘 [03:33.45]心がちょっと痛くなる
只有内心微微刺痛 [03:37.81]時をつなぐ
想要连接上时间 [03:42.35]星の夜に君を探してる
在星夜里寻找你的踪迹