东京心中-the GazettEmp3下载无损flac下载
东京心中-the GazettE在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 流鬼
[00:01.000] 作曲 : 大日本异端芸者の皆様
[00:26.92]爱する人が 今の私の全てです
如今我所爱之人 便是我的全部 [00:39.67]贵方がいるから 私が私で いられるの
因为你的存在 我才能成为现在的我 [00:52.37]「父さん、母さん 私、あの人と东 京で 暮らす事にしました。
父亲 母亲 我已经决定和那个人在东京生活 [00:58.06]马鹿な事だとは 十分解ってます。
我明白 这真的是一件愚蠢的事 [01:01.34]私だって もう 子供じゃありません。」
但我已经不是小孩子了 [01:04.63]あの日 贵方から 渡された 东京行きの切符
那一天 从你手中 接过了去往东京的车票 [01:17.18]打ち明けてくれた、将来と梦は
向你吐露出了未来和梦想 [01:29.13]「この街を出て东京で 一绪に暮ら して くれないかい?」
离开这个城市 能和我一起在东京生活吗 [01:41.74]私は少し 戸惑いながらも 嬉しかった
虽然我有些许困惑 但是 我非常的开心 [01:54.77]不安なんて 少しもなかった爱する人が 一 绪ですから
因为和我爱的人一起生活 所以我没有一丝的不安 [02:01.47]辛い时や寂しい时も 多少あるでしょうが
痛苦的时候 寂寞的时候 也多少有一些的吧 [02:07.70]頼る家族も 舍ててきました
依赖的家庭 我也舍弃了 [02:11.05]马鹿な甘えや 未练も 全部
愚蠢的撒娇和依恋的全部 [02:14.19]贵方との新しい人生と 梦の为に
为了你我新的人生与梦想 [02:19.45]贫しさが身に染み渡る だけど贵方 居るから
虽然贫穷渗透了我 但我有你在 [02:26.77]帰りを待つ时间さえ も 幸せで溢れてる
等待归来的时间 也非常的幸福 [02:32.68]心を込めて作った 贵方が好きな料理
用心地制作 你喜欢的料理 [02:39.12]喜ぶ颜が早く见たい… 见たいです
想早点看到高兴的脸……想看 [02:45.80]「东京の生 活にも 惯れてきました。
东京的生活 我也适应了 [02:48.67]あの人は毎日 夜遅くまで お仕事がんばってます
那个人每天啊 都工作到很晚呢 [02:52.08]そのせいでしょうか、最近 元 気が无い様に思えます。
难道是因为这个原因 最近缺少元气 [02:56.61]私が闻いても、ただ くたびれた笑颜を 见せるだけで
即使我在意地询问了 也只能看到你疲惫的笑容 [03:00.55]答えてくれません。心配で 心配で 仕方がないのです」
不用勉强回答我 但我担心 不得不担心 [03:09.23]「ただいま」
我回来了 [03:11.57]とても优しい贵方の声
你那温柔的声音 [03:23.21]辛い时は いつも二人で 支え合った
痛苦的时候呢 两个人互相支撑 [03:35.57]どんなに不幸でも 二人なら大丈夫だった
不管多么的不幸 两人都会没事的 [03:48.17]爱が冷めた訳じゃないただ
并非相爱的烈火冷却了 [03:51.51]お互いの気持ちが
而是彼此的心意 [03:54.21]そっぽを向いて ただけ
只是把头扭了过来 [04:00.15]初めて贵方が泣いてた 社会に破れた夜
你第一次的哭泣 打破了夜晚的领域 [04:07.09]何て声をかけたら いいか、、、 教えて
我究竟 该回答他什么呢 [04:13.52]梦の为に无くし た 幸せな家庭は
为了梦想而失去幸福的家啊 [04:19.80]前を向けずただ悔しくて泣いている
我一直在懊悔地哭泣着 [04:26.19]贫しさが身に染みる 二人は手を取って
处于贫困的你我 手拉着手 [04:32.55]季节はず れの 线香花火を见つめてる
凝视着季节的线香花火 [04:38.79]この火种が落ちて 未练が无くなったら
如果这个火种熄灭了 不好好考虑的话 [04:45.11]目を闭じて 极寒の海へ、、、二人 で
紧闭双眼 极寒之海 你与我 [04:51.88]繋いだ手がほどけて
紧握的双手松开 [04:52.63]「贵方と过ごした十三ヶ月间本当に色いろありましたね。
与你度过的十三个月度 充满了色彩 [04:57.87]一绪に居たから よく 解ります。
因为住在一起 所以我很清楚 [05:01.19]顽张り过ぎて つかれたでしょ?」
应该。。。是努力过头了吧？ [05:04.80]无になる私と贵方
没有我的你 [05:06.32]「もう大丈夫 私ずっと一绪にいるから。
已经没事了 因为我一直在这里 [05:09.23]ご めんね父さん、母さん。
父亲。。。母亲。。。。 [05:11.61]あたしこの人无しじゃ 生きて行けない。
我并未失去活下去的勇气 [05:16.37]心配させて ごめんなさい。
对不起 让你们担心了 [05:20.36]ごめんなさい。 ごめんなさい…」
对不起。。。真的对不起。。。。。
如今我所爱之人 便是我的全部 [00:39.67]贵方がいるから 私が私で いられるの
因为你的存在 我才能成为现在的我 [00:52.37]「父さん、母さん 私、あの人と东 京で 暮らす事にしました。
父亲 母亲 我已经决定和那个人在东京生活 [00:58.06]马鹿な事だとは 十分解ってます。
我明白 这真的是一件愚蠢的事 [01:01.34]私だって もう 子供じゃありません。」
但我已经不是小孩子了 [01:04.63]あの日 贵方から 渡された 东京行きの切符
那一天 从你手中 接过了去往东京的车票 [01:17.18]打ち明けてくれた、将来と梦は
向你吐露出了未来和梦想 [01:29.13]「この街を出て东京で 一绪に暮ら して くれないかい?」
离开这个城市 能和我一起在东京生活吗 [01:41.74]私は少し 戸惑いながらも 嬉しかった
虽然我有些许困惑 但是 我非常的开心 [01:54.77]不安なんて 少しもなかった爱する人が 一 绪ですから
因为和我爱的人一起生活 所以我没有一丝的不安 [02:01.47]辛い时や寂しい时も 多少あるでしょうが
痛苦的时候 寂寞的时候 也多少有一些的吧 [02:07.70]頼る家族も 舍ててきました
依赖的家庭 我也舍弃了 [02:11.05]马鹿な甘えや 未练も 全部
愚蠢的撒娇和依恋的全部 [02:14.19]贵方との新しい人生と 梦の为に
为了你我新的人生与梦想 [02:19.45]贫しさが身に染み渡る だけど贵方 居るから
虽然贫穷渗透了我 但我有你在 [02:26.77]帰りを待つ时间さえ も 幸せで溢れてる
等待归来的时间 也非常的幸福 [02:32.68]心を込めて作った 贵方が好きな料理
用心地制作 你喜欢的料理 [02:39.12]喜ぶ颜が早く见たい… 见たいです
想早点看到高兴的脸……想看 [02:45.80]「东京の生 活にも 惯れてきました。
东京的生活 我也适应了 [02:48.67]あの人は毎日 夜遅くまで お仕事がんばってます
那个人每天啊 都工作到很晚呢 [02:52.08]そのせいでしょうか、最近 元 気が无い様に思えます。
难道是因为这个原因 最近缺少元气 [02:56.61]私が闻いても、ただ くたびれた笑颜を 见せるだけで
即使我在意地询问了 也只能看到你疲惫的笑容 [03:00.55]答えてくれません。心配で 心配で 仕方がないのです」
不用勉强回答我 但我担心 不得不担心 [03:09.23]「ただいま」
我回来了 [03:11.57]とても优しい贵方の声
你那温柔的声音 [03:23.21]辛い时は いつも二人で 支え合った
痛苦的时候呢 两个人互相支撑 [03:35.57]どんなに不幸でも 二人なら大丈夫だった
不管多么的不幸 两人都会没事的 [03:48.17]爱が冷めた訳じゃないただ
并非相爱的烈火冷却了 [03:51.51]お互いの気持ちが
而是彼此的心意 [03:54.21]そっぽを向いて ただけ
只是把头扭了过来 [04:00.15]初めて贵方が泣いてた 社会に破れた夜
你第一次的哭泣 打破了夜晚的领域 [04:07.09]何て声をかけたら いいか、、、 教えて
我究竟 该回答他什么呢 [04:13.52]梦の为に无くし た 幸せな家庭は
为了梦想而失去幸福的家啊 [04:19.80]前を向けずただ悔しくて泣いている
我一直在懊悔地哭泣着 [04:26.19]贫しさが身に染みる 二人は手を取って
处于贫困的你我 手拉着手 [04:32.55]季节はず れの 线香花火を见つめてる
凝视着季节的线香花火 [04:38.79]この火种が落ちて 未练が无くなったら
如果这个火种熄灭了 不好好考虑的话 [04:45.11]目を闭じて 极寒の海へ、、、二人 で
紧闭双眼 极寒之海 你与我 [04:51.88]繋いだ手がほどけて
紧握的双手松开 [04:52.63]「贵方と过ごした十三ヶ月间本当に色いろありましたね。
与你度过的十三个月度 充满了色彩 [04:57.87]一绪に居たから よく 解ります。
因为住在一起 所以我很清楚 [05:01.19]顽张り过ぎて つかれたでしょ?」
应该。。。是努力过头了吧？ [05:04.80]无になる私と贵方
没有我的你 [05:06.32]「もう大丈夫 私ずっと一绪にいるから。
已经没事了 因为我一直在这里 [05:09.23]ご めんね父さん、母さん。
父亲。。。母亲。。。。 [05:11.61]あたしこの人无しじゃ 生きて行けない。
我并未失去活下去的勇气 [05:16.37]心配させて ごめんなさい。
对不起 让你们担心了 [05:20.36]ごめんなさい。 ごめんなさい…」
对不起。。。真的对不起。。。。。
东京心中-the GazettE热门评论
父亲，母亲。我决定要和他在东京一起生活了。我知道这是非常鲁莽的决定。但是我也已经不是小孩子了。这是我自己考虑后所作的决定。对不起。请原谅我的最后的任性……”我所爱的人，是现在的我生命的全部。因为有你，才有现在的我。那天，你给了我前往东京的车票。对我坦率地说出了将来的打算和梦想
直 到 死 亡 将 我 们 分 离
我回来了” 极其温柔的，你的声音。艰苦的时候，总是两个人相互支撑下去。无论多麼的不幸，只要两个人在一起就一定没关系。并不是爱情变淡了，只是相互之间朝著不同的方向前进而已。第一次见你哭，在那个被现实打碎梦想的夜晚。请你告诉我，我该说些什麼好呢…… 因为梦想而破碎的幸福家庭，没有前进
已经没关系了……我会一直在你身边。对不起，父亲，母亲。我的话，没有他是无法再生存下去的。对不起让你们担心了。对不起，对不起……”
虽然贫困潦倒，但是因为有你，就连等待你回家的时间都溢满了幸福。满含爱意地做好了你最喜欢的料理。好想快点看见你高兴的笑脸……“已经习惯在东京的生活了。他每天都工作到很晚。是不是因为这样，最近很没有精神呢……就算我试问他原因，也只是给了我一个疲惫的笑容并不作答。好担心……担心得不得了
只是后悔地哭泣。贫困潦倒的两个人牵著手，凝视著不属於这个季节的线香花火。当花火落下，再没有了留恋之时，两个人一起闭上双眼，沉入冰冷的海底吧。紧握的双手也已经放开……变成虚无的我和你……“和你渡过的这十三个月。真的充满了许多回忆。因为在一起，所以才能够了解。太过努力而感到疲惫了吧？
以前希望喜欢gaze的人越来越多 现在希望喜欢他们的人越来越少