空いろのくれよん-Happy End

[00:00.000] 作词 : 松本隆 [00:01.000] 作曲 : 大瀧詠一 [00:11.12] [00:22.23]空いろのクレヨンできみを描いたんです
用天空色的蜡笔描绘你 [00:36.69]そっぽを向いた真昼の遊園地で
不理会正午热闹的游乐园 [00:57.40]花模様のドレスがとても良く似合うんで
印花连衣裙和你十分相称 [01:11.68]ぼくのポケットにはいりきらないんです
我却无法装进我的口袋里 [01:27.00]ぼくは
我啊 [01:30.45]きっと風邪をひいてるんです
一定是患上感冒了 [01:42.60] [02:09.67]きみの眸のなかで雲が急に雪崩れると
在你的眼眸中 有云骤然崩落 [02:24.06]おもて通りはブランコのように揺れるんです
街道就像秋千那样 摇来晃去 [02:44.98]画用紙のなかのきみはとても綺麗すぎるんで
画纸上的你 实在是太美 [02:59.37]透き徹った冬に帰ってしまうんです
回到那清澈透亮的冬天 [03:14.73]ぼくは
我啊 [03:18.56]きっと風邪をひいてるんです
一定是患上感冒了