インディゴ-DOES

[00:00.000] 作词 : Wataru Ujihara [00:00.524] 作曲 : Wataru Ujihara [00:01.49]「インディゴ」 [00:07.49]作曲∶Wataru Ujihara [00:17.49] [00:19.49]アスファルト蹴りつけ歩いた
行走在柏油路上 似曾相识 [00:25.65]思い出の路地裏走るデジャヴ
小巷里奔跑的情景 再次浮现 [00:32.68]あの日あの場所で追いかけた
那一天 那个地点 我所追赶的 [00:38.87]小さな君の影
是你那小小的影子 [00:43.84] [01:09.04] [01:10.42]戦慄きをこらえて待った
抑制住战栗 我们停了下来 [01:16.85]伽藍堂のホームに時が迫る
站在伽蓝殿的平台上 时间迫切 [01:23.82]「さよならは別れの言葉ね」
撒由那拉是分手时才说的话吧 [01:30.21]つぶやく人アモーレ
喃喃轻语的你啊 我的爱人 [01:35.34] [01:36.71]インディゴの空の下
靛蓝色的天空下 [01:39.69]赤らむ頬はベルベット
通红的脸颊 天鹅绒般 [01:42.85]動き始めた風景
开始变化的风景 [01:45.96]止まらないまばたきが
止不住的眨眼 [01:51.52]嵐を呼ぶ... ...
呼唤着暴风雨的到来 [02:00.85] [02:20.71]誰かの話し声響いて
此时有谁说话 声音响起来 [02:27.33]かの人にあらずも今は昔
却并非故人 今日早已是流年 [02:34.29]傷だらけの僕たちの上
在那伤痕累累的我们之上的 [02:40.76]あらん限りのブルー
正是天空中 满满的蓝 [02:47.29][00:45.09]インディゴの空の下
靛蓝色的天空下 [02:50.15][00:48.31]並んだ街はコーデュロイ
一排排街巷 灯芯绒般 [02:53.34][00:51.44]金色混じりの吐息
夹杂着金色的叹息 [02:56.50][00:54.59]あどけない春の日に
在天真无邪的春光里 [03:01.90][01:00.07]嵐を呼ぶ... ...
呼唤着暴风雨的到来 [03:11.49][02:45.72] [03:12.35]インディゴの空の下
靛蓝色的天空下 [03:18.08]道行く人の波が綺麗だ ...
人潮涌动 甚是绮丽壮观 [03:38.72] [03:40.72]収録：The World's Edge [03:42.72]発売日：2009/04/29