Twinkle Star ~頼りの星~-東京スカパラダイスオーケストラ

[00:00.000] 作曲 : 川上つよしと彼のムードメイカーズ [00:22.147]走り続けても
即使继续奔跑 [00:25.387]届かない
也传达不到 [00:28.395]明日が远く见える
明天看起来很遥远 [00:34.639]风吹いて涙がこぼれた
风吹得眼泪纵横 [00:40.887]そんな时にただ
那样的时候 [00:44.148]君の名を呟く
嘟哝着你的名字 [00:47.143]夜の海に迷うとき
迷失在夜之海的时候 [00:53.391]頼りの星はトゥインクル
仰赖之星便是闪耀之星 [00:59.591]人生最高の闪きに
这是人生最高的闪光点 [01:05.047]迫るゴール
迫近终点 [01:08.043]谁も知らぬ未来
那是谁都不知道的未来 [01:24.552]夜空の片隅
夜空的角落 [01:27.548]远くても
虽是遥远 [01:30.800]名もなき星が光る
却有无名的星光闪耀 [01:36.986]胜てない数字にも
即使是失败的数字 [01:40.493]见えない物语がある
也有看不见的故事 [01:46.433]それを大事にして
请好好珍惜它 [01:49.429]感じてる夜はいつも
感到夜晚总会有 [01:55.676]远くの星はトゥインクル
远处的星光闪耀 [02:01.932]人生最高の闪きに
这是人生最高的闪光点 [02:07.181]迫るゴール
迫近终点 [02:10.177]空も知らぬレース
竟是天也不知道的比赛 [02:51.926]駆け抜けていくよ
向前冲刺吧 [02:54.932]目の前を
目标近在咫尺 [02:58.184]最后のチャンスに
这是最后的机会 [03:01.180]胜负を赌けてみる
事关胜负的赌注 [03:07.682]夜の海に迷うとき
迷失在夜之海的时候 [03:13.684]頼りの星はトゥインクル
仰赖之星便是闪耀之星 [03:19.928]感じてる夜はいつも
感到夜晚总会有 [03:26.176]远くの星はトゥインクル
远处的星光闪耀 [03:32.179]人生最高のこの时に
这是人生最棒的时刻 [03:37.424]抱く未来
拥抱着未来 [03:40.683]天も知らぬゴール
天也不知道的终点