逢えてよかった-Le Couple

[00:00.000] 作词 : 水野幸代 [00:00.93]逢えてよかった
与你相遇，再好不过 [00:14.54] [00:18.01]金色に光る波しぶき 沖を飛ぶカモメ達
波浪闪耀着金光，海鸥在水平面飞翔 [00:31.94]穏やかな潮風の中で 私に微笑みかける人
在温和的海风中，有人予我以微笑 [00:47.19]ずっと友達でいつから 恋人になったの
之前明明做惯朋友，何时变成了恋人？ [01:01.05]気づけばそばに いつもあなたがいて
能察觉到，你一直伴我身旁 [01:08.52]優しく見守ってくれていた
温柔地守护着我 [01:15.43]ありがとう
谢谢你 [01:19.30]あなたに逢えてよかった　こんなに素直になれた
能与你相遇再好不过，就是要如此坦诚 [01:28.84] [01:34.61]恋に泣いていたあの頃 夜更けの電話さえも
那时的我为爱流泪，你深夜陪我聊电话 [01:48.49]何も聞かずに隣に乗せて　よく海へ飛ばしてくれた
一言不发地坐在我身边，也经常带我去看海 [02:03.15]あれからいくつの季節を 見送ってきたの
自那以后，多少次四季流转 [02:17.51]それでもそばに いつもあなたがいて
即使如此，你一直伴我身旁 [02:25.00]かわらず見守ってくれている
永远不变地守护着我 [02:33.06]うれしい
我很高兴 [02:35.54]あなたに逢えてうれしい　少し遠回りしたけれど
虽然绕了点弯路，但能与你相遇好开心 [02:46.87]ありがとう
谢谢你 [02:50.02]あなたに逢えてよかった　こんなに素直になれた
能与你相遇再好不过，就是要如此坦诚 [02:59.20] [03:16.19]気づけばそばに いつもあながいて
能察觉到，你一直伴我身旁 [03:23.16]優しく見守ってくれていた
温柔地守护着我 [03:30.45]うれしい　あなたに逢えてうれしい
好开心，能与你相遇好开心 [03:37.86]少し遠回りしたけれど
尽管有点绕弯路 [03:44.93]ありがとう
谢谢你 [03:47.91]あなたに逢えてよかった こんなに素直になれた
能与你相遇再好不过，就是要如此坦诚 [03:59.53]こんなに素直になれた あなたに逢えてよかった
就是要如此坦诚，能与你相遇再好不过 [04:14.54] [04:20.47] [04:24.55]終わり
完 [04:27.98]