IN MY DREAM (With Shiver)-LUNA SEA

[00:00.000]作词 : LUNA SEA [00:01.003]作曲 : LUNA SEA [00:41.416]歪過ぎた 鎖に思えた現実があった
过度扭曲 仿佛枷锁般的现实 [00:55.145]術も知らず ただ怯えるだけで佇んだ 孤独な時
不知道如何是好 徒然因恐惧而伫立 孤独之时 [01:26.264]絡みついた 美しい悪夢に犯されて 微熱にうなされ
被纠缠的美丽噩梦所侵犯 被微热缠身 [01:41.823]月の光りに照らされ 満ちてゆく海に浮かぶ 女神は
照耀在月光之下 漂浮在逐渐涨潮的海面上 女神 [01:55.094]何故か悲しい色の瞳をした 遠い日の僕を 抱いていた
不知为何 眼中带着悲伤的色彩 拥抱着遥远往昔的我 [02:11.112]汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず
污秽天使的羽翼 连飞翔都不被允许 [02:19.807]疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
疲惫不堪的梦中 未来又在哪里？ [03:03.282]月の光りに照らされ 満ちてゆく海に浮かぶ 女神は
照耀在月光之下 漂浮在逐渐涨潮的海面上 女神 [03:16.095]何故か悲しい色の瞳をした 遠い日の僕を 抱いていた
不知为何 眼中带着悲伤的色彩 拥抱着遥远往昔的我 [03:33.028]汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず
污秽天使的羽翼 连飞翔都不被允许 [03:40.350]疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
疲惫不堪的梦中 未来又在哪里？ [03:48.130]汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず
污秽天使的羽翼 连飞翔都不被允许 [03:54.994]疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
疲惫不堪的梦中 未来又在哪里？ [04:02.774]汚れた天使の羽 飛ぶことさえ許されず
污秽天使的羽翼 连飞翔都不被允许 [04:10.096]疲れ果て見た夢に 明日はなかった?
疲惫不堪的梦中 未来又在哪里？ [04:18.333]La la la…