首つり台から-THE BLUE HEARTS

[00:00.000] 作词 : 甲本ヒロト [00:01.000] 作曲 : 甲本ヒロト [00:10.85]うまれた時に迷いはじめた
自打降生就开始迷茫 [00:15.70]地図も磁石も信じちゃないさ
从来不相信地图和指南针 [00:20.79]帰り道なんか覚えちゃないさ
也不记得什么归途 [00:25.85]どこへ行くのかどこへ行くのか
我该去往何处 该去往何处 [00:41.11]お金のために苦しまないで
不会为了金钱忍辱负重 [00:46.18]歴史に残る風来坊なるよ
我只是想成为历史的自由过客 [00:51.25]前しか見えない目玉をつけて
装上一对永远只注视前方的眼球 [00:56.33]どこへ行くのかどこへ行くのか
我要去往何处 去往何处 [01:01.69]眠れない街犯罪だらけ
不眠的街道 随处可见的犯罪 [01:06.39]口笛吹こうね
吹起口哨吧 [01:11.42]最高のクライマックス
最刺激的乐曲高潮 [01:16.47]首つり台からうたってあげる
就由我从绞刑架上唱给你听 [01:21.00]首つり台から笑ってみせる
就让我在绞刑架上笑给你看 [01:46.82]確かなものは欲望だけさ
唯一认准的只有欲望 [01:51.74]100パーセントの确率なのさ
它有着百分百的准确率 [01:56.86]死んだら地狱へ落として欲しい
我死后就把我扔到地狱里 [02:01.97]どこへ行くのかどこへ行くのか
我要去往何处 去往何处 [02:07.30]100万ドルの赏金首だ
我值一百万美元的悬赏金 [02:12.20]つかまえておくれ
快来抓捕我吧 [02:17.27]最高のラストシーンは
最刺激的歌剧终幕 [02:22.28]首つり台からうたってあげる
就由我从绞刑架上唱给你听 [02:27.38]首つり台から笑ってみせる
就由我在绞刑架上笑给你看 [02:32.48]首つり台から首つり台から
从绞刑架上 从绞刑架上