HEAVEN-加藤ミリヤmp3下载无损flac下载
HEAVEN-加藤ミリヤ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 加藤ミリヤ
[00:01.00] 作曲 : Tomokazu "T.O.M." Matsuzawa/加藤ミリヤ
[00:09.16]Heaven my heaven my heaven
天堂 我的天堂 我的天堂 [00:12.38] [00:19.61]Heaven my heaven
天堂 我的天堂 [00:21.52] [00:42.02]Now death live
此刻生死交织 [00:43.70]Don't you know言いたいのに
你可知我想说却不敢开口 [00:47.19]怖くてまた言えないんだ
恐惧再次封住了我的唇舌 [00:50.82] [00:53.87]一緒に過ごしたいのに
明明想与你共度时光 [00:56.38]今日も忙しいって我慢するんだ
却总说着"今天太忙"继续逞强 [01:00.83] [01:03.93]少しでも声が聞きたいのに
渴望听见你的声音 [01:06.77]明日話せればいいと思うんだ
却安慰自己明天再联系也行 [01:10.26]But it's over
但为时已晚 [01:11.41] [01:14.18]今すぐ会いに行かなきゃ
必须现在就奔向你 [01:16.62]今日が終わってしまうその前に
赶在今天结束之前 [01:20.75] [01:21.68](Yeah yeah yeah yeah yeah)
(耶耶耶耶耶) [01:24.75]1 2 3きりがないほど
123 多到数不清 [01:29.59]まだ君に伝えてないことばかり
还有太多心意未向你表明 [01:34.79]もし明日会えなくなるなら
若明天再也无法相见 [01:39.32]やっぱり今日君を愛したい
今天定要将爱意倾尽 [01:44.41]いつかheaven
终有一天天堂 [01:48.81]明日のことはわからないから
未来之事谁都无法预料 [01:53.42]I love you
我爱你 [01:54.50]愛を見たい
渴望见证真爱 [01:58.81]本当の気持ちを伝えたい
想要传达真实的心声 [02:04.21](My heaven)
(我的天堂) [02:05.29]もし明日が来なかったら
若明日不再来临 [02:09.91]今日が最後の一日だったら
若今天成为最后光阴 [02:14.90]だから君に会いに行くよ
我定会前去见你 [02:19.43]愛してるto you
深爱着你to you [02:22.58]伝えたいheaven
想要诉说天堂 [02:25.08] [02:25.72](Yeah yeah that's true)
(耶耶这是真心) [02:27.62]空から涙が降ってくるよ
泪水正从天而降 [02:30.74]私の知らない
是某个我不认识的人 [02:32.52]誰かが泣いてる(you cry)
正在哭泣(你哭泣) [02:35.92] [02:37.44]大事にされない思いがふらふら
不被珍视的心意摇摇欲坠 [02:40.86]行き場なくしてるみたいに
仿佛失去了归处 [02:44.63](Don't know why you always make me cry)
(不知为何你总让我哭泣) [02:47.52]私だけが哀しいんじゃない
悲伤的不只我一人 [02:51.06]どこかで誰かがきっと
世上某处定有人 [02:54.55] [02:57.72]愛されたくて
渴望着被爱 [02:59.37]助けを呼んでいるんだ
正发出求救的呼喊 [03:04.62] [03:05.53](Yeah yeah yeah yeah yeah)
(耶耶耶耶耶) [03:08.21]Every single day
每一天 [03:10.17]人を傷付けて(don't hurt me)
人们互相伤害(别伤害我) [03:13.33]誰かのものを欲しがったり
觊觎他人之物 [03:16.97]盗んだり(don't call me)
甚至行窃(别呼唤我) [03:18.48]ねぇどうして
告诉我为什么 [03:20.31]大切にできないんだろう
我们不懂珍惜 [03:24.36]明日はもう
明明明天可能 [03:25.76]来ないかもしれないのに
永远不会到来 [03:28.44](Tell me why you hide the truth baby)
(告诉我为何隐瞒真相宝贝) [03:29.28]涙拭いてこの手を握って
擦干泪水握紧这双手 [03:35.89]もう恐れないで
别再恐惧 [03:38.11]思い出して
请想起 [03:42.42]本当に大切なこと忘れてる
我们已遗忘真正重要的事 [03:48.45](My heaven)
(我的天堂) [03:49.06]もっと人を愛したい
想要更用力去爱人 [03:53.51]自分以上に守りたい
想守护他人胜过自己 [03:58.57]明日死んでもいいと
即便明天死去也无妨 [04:01.27]思えるほどの今日を
但求今天活得炽烈 [04:06.18]生きたいheaven
活在当下天堂 [04:09.22]そばにいる
愿能珍惜 [04:11.98] [04:12.49]その人を大事にできる
陪伴在身旁的那个人 [04:17.46]不安も消え去ってく
不安自会消散 [04:22.03] [04:22.55]そこはきっと私たちが
那里定会成为 [04:26.74]生きるheaven
我们生存的天堂 [04:28.82]いつかheaven
终有一天天堂 [04:32.98]明日のことは
未来之事 [04:36.23](How do I breathe)
(我该如何呼吸) [04:36.92]わからないから
谁都无法预料 [04:37.52]I love you(begging you please)
我爱你(恳求你) [04:39.04]愛を見たい
渴望见证真爱 [04:42.94](I wanna love you much more)
(我想更用力爱你) [04:43.70]本当の気持ちを伝えたい
想要传达真实的心声 [04:48.71](My heaven)
(我的天堂) [04:49.43]もし明日が来なかったら
若明日不再来临 [04:53.78] [04:54.34]今日が最後の一日だったら
若今天成为最后光阴 [04:59.22]君のために声枯らして叫ぶよ
我会为你声嘶力竭呼喊 [05:03.64]この一瞬を今
活在当下这一瞬 [05:06.78]生きてるheaven
此刻即是天堂
天堂 我的天堂 我的天堂 [00:12.38] [00:19.61]Heaven my heaven
天堂 我的天堂 [00:21.52] [00:42.02]Now death live
此刻生死交织 [00:43.70]Don't you know言いたいのに
你可知我想说却不敢开口 [00:47.19]怖くてまた言えないんだ
恐惧再次封住了我的唇舌 [00:50.82] [00:53.87]一緒に過ごしたいのに
明明想与你共度时光 [00:56.38]今日も忙しいって我慢するんだ
却总说着"今天太忙"继续逞强 [01:00.83] [01:03.93]少しでも声が聞きたいのに
渴望听见你的声音 [01:06.77]明日話せればいいと思うんだ
却安慰自己明天再联系也行 [01:10.26]But it's over
但为时已晚 [01:11.41] [01:14.18]今すぐ会いに行かなきゃ
必须现在就奔向你 [01:16.62]今日が終わってしまうその前に
赶在今天结束之前 [01:20.75] [01:21.68](Yeah yeah yeah yeah yeah)
(耶耶耶耶耶) [01:24.75]1 2 3きりがないほど
123 多到数不清 [01:29.59]まだ君に伝えてないことばかり
还有太多心意未向你表明 [01:34.79]もし明日会えなくなるなら
若明天再也无法相见 [01:39.32]やっぱり今日君を愛したい
今天定要将爱意倾尽 [01:44.41]いつかheaven
终有一天天堂 [01:48.81]明日のことはわからないから
未来之事谁都无法预料 [01:53.42]I love you
我爱你 [01:54.50]愛を見たい
渴望见证真爱 [01:58.81]本当の気持ちを伝えたい
想要传达真实的心声 [02:04.21](My heaven)
(我的天堂) [02:05.29]もし明日が来なかったら
若明日不再来临 [02:09.91]今日が最後の一日だったら
若今天成为最后光阴 [02:14.90]だから君に会いに行くよ
我定会前去见你 [02:19.43]愛してるto you
深爱着你to you [02:22.58]伝えたいheaven
想要诉说天堂 [02:25.08] [02:25.72](Yeah yeah that's true)
(耶耶这是真心) [02:27.62]空から涙が降ってくるよ
泪水正从天而降 [02:30.74]私の知らない
是某个我不认识的人 [02:32.52]誰かが泣いてる(you cry)
正在哭泣(你哭泣) [02:35.92] [02:37.44]大事にされない思いがふらふら
不被珍视的心意摇摇欲坠 [02:40.86]行き場なくしてるみたいに
仿佛失去了归处 [02:44.63](Don't know why you always make me cry)
(不知为何你总让我哭泣) [02:47.52]私だけが哀しいんじゃない
悲伤的不只我一人 [02:51.06]どこかで誰かがきっと
世上某处定有人 [02:54.55] [02:57.72]愛されたくて
渴望着被爱 [02:59.37]助けを呼んでいるんだ
正发出求救的呼喊 [03:04.62] [03:05.53](Yeah yeah yeah yeah yeah)
(耶耶耶耶耶) [03:08.21]Every single day
每一天 [03:10.17]人を傷付けて(don't hurt me)
人们互相伤害(别伤害我) [03:13.33]誰かのものを欲しがったり
觊觎他人之物 [03:16.97]盗んだり(don't call me)
甚至行窃(别呼唤我) [03:18.48]ねぇどうして
告诉我为什么 [03:20.31]大切にできないんだろう
我们不懂珍惜 [03:24.36]明日はもう
明明明天可能 [03:25.76]来ないかもしれないのに
永远不会到来 [03:28.44](Tell me why you hide the truth baby)
(告诉我为何隐瞒真相宝贝) [03:29.28]涙拭いてこの手を握って
擦干泪水握紧这双手 [03:35.89]もう恐れないで
别再恐惧 [03:38.11]思い出して
请想起 [03:42.42]本当に大切なこと忘れてる
我们已遗忘真正重要的事 [03:48.45](My heaven)
(我的天堂) [03:49.06]もっと人を愛したい
想要更用力去爱人 [03:53.51]自分以上に守りたい
想守护他人胜过自己 [03:58.57]明日死んでもいいと
即便明天死去也无妨 [04:01.27]思えるほどの今日を
但求今天活得炽烈 [04:06.18]生きたいheaven
活在当下天堂 [04:09.22]そばにいる
愿能珍惜 [04:11.98] [04:12.49]その人を大事にできる
陪伴在身旁的那个人 [04:17.46]不安も消え去ってく
不安自会消散 [04:22.03] [04:22.55]そこはきっと私たちが
那里定会成为 [04:26.74]生きるheaven
我们生存的天堂 [04:28.82]いつかheaven
终有一天天堂 [04:32.98]明日のことは
未来之事 [04:36.23](How do I breathe)
(我该如何呼吸) [04:36.92]わからないから
谁都无法预料 [04:37.52]I love you(begging you please)
我爱你(恳求你) [04:39.04]愛を見たい
渴望见证真爱 [04:42.94](I wanna love you much more)
(我想更用力爱你) [04:43.70]本当の気持ちを伝えたい
想要传达真实的心声 [04:48.71](My heaven)
(我的天堂) [04:49.43]もし明日が来なかったら
若明日不再来临 [04:53.78] [04:54.34]今日が最後の一日だったら
若今天成为最后光阴 [04:59.22]君のために声枯らして叫ぶよ
我会为你声嘶力竭呼喊 [05:03.64]この一瞬を今
活在当下这一瞬 [05:06.78]生きてるheaven
此刻即是天堂