Poison-布袋寅泰

[00:08.00]Love! Love! Love! Love is a Poison...
爱情！爱情！爱情！爱情是一剂毒药… [00:16.00]Baby… 銀の指輪で
Baby…我将一枚银色的戒指 [00:19.20]12時間の針に 手錠を掛けろ
锁在12点的指针上 [00:23.30]時間を 止めた時から
时间已被停止 [00:26.50]物語の 扉が開く
我们的故事拉开序幕 [00:30.80]二人の出逢いが 遲すぎて
我们的相遇来得太晚了 [00:34.50]悲劇を招くとしても
哪怕这是一出悲剧 [00:38.90]愛しあう他に何が 出來るだろう
除了相爱别无选择 [00:46.90]Baby… 死んでいたのさ
Baby…我好像已经死了 [00:50.10]おまえの 瞳に恋するまでは
直到你的双眸拯救了我 [00:53.50]]痛みも ときめきもなく
之前的我没有疼痛没有心跳 [00:57.40]時の砂にただ埋もれてた
只是不断被时间的沙尘埋葬 [01:01.50]おまえの淚が 干くなら
如果你的泪痕干了 [01:05.70]愛しい罪を犯そう
那就继续爱的禁果 [01:09.30]孤独で張り裂けそうな身体 闇に燃やして
被孤独撕裂的身子，在黑暗中燃尽 [01:16.90]接吻でそそぐ せつなさは
通过唾液传递的伤感 [01:25.00]二人だけの夜を 今日も狂わせる 毒藥
夜晚是属于我和你的，今晚也要癫狂，毒药 [01:32.50]抱きしめるたびに 怖くなる
只是紧贴在一起，便觉得害怕 [01:40.10]溢れだした愛が おまえ壞しそうで
喷涌而出的爱，好像要将你撕碎 [02:18.60]どんなにあざとい ペテン師も
再怎么会算计的欺诈师 [02:23.30]自分に噓はつけない
也不会对自己说谎 [02:26.70]狂おしい夜のために 人は生きるのだから
人活着便是为了那些疯狂的夜晚 [02:34.30]離れても響く せつなさは
即使不在身边，悲伤也回响在耳边 [02:42.00]ひとり眠る夜の 夢を熱くする 毒藥
独自入眠的夜晚，在梦中交织缠绕，毒药 [02:50.00]抱きしめるたびに 刻まれた
只是紧贴在一起，胸口的伤疤 [02:57.50]胸の傷が今は 紅い薔薇に見える
便会变红发热，犹如一朵鲜艳的玫瑰 [03:02.80]woo…
woo… [03:05.30]接吻でそそぐ せつなさは
通过唾液传递的伤感 [03:12.70]二人だけの夜を 今日も狂わせる 毒藥
夜晚是属于我和你的，今晚也要癫狂，毒药 [03:21.50]抱きしめるたびに 怖くなる
只是紧贴在一起，便觉得害怕 [03:28.00]溢れだした愛が おまえ壞しそうで
喷涌而出的爱，好像要将你撕碎 [03:39.80]Love! Love! Love! Love is a Poison...
爱情！爱情！爱情！爱情是一剂毒药…