恋人よ-德永英明mp3下载无损flac下载
恋人よ-德永英明在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 五輪真弓
[00:01.00] 作曲 : 五輪真弓
[00:10.86]
[00:36.00]枯葉散る夕暮れは
落叶飘零的傍晚 [00:42.86]来る日の寒さをものがたり
在述说明天的寒冷 [00:50.12]雨に壊れたベンチには
被雨水冲坏的长椅 [00:54.00]愛をささやく歌もない
都不能小声的歌唱爱情 [01:00.56] [01:06.00]恋人よ そばにいて
爱人呀, 来到我身边吧, [01:12.00]こごえる私のそばにいてよ
来到冰冷的我的身边吧. [01:18.08]そしてひとこと この別れ話が
然后告诉我, 说要分手 [01:26.08]冗談だよと 笑ってほしい
其实只是想让我开心的玩笑, [01:40.02] [02:08.21]砂利路を駆け足で
铺满沙石的销路上 [02:16.00]マラソン人が行き過ぎる
跑过马拉松的人 [02:21.57]まるで忘却のぞむように
就好象在召唤 [02:28.90]止まる私を 誘っている
努力想忘却(记忆)的我 [02:30.51] [02:38.02]恋人よ さようなら
再见吧我的爱人 [02:45.74]季節はめぐってくるけど
又到了那个季节 [02:51.50]あの日の二人 宵の流れ星
那天晚上我们一起看流星 [02:58.47]光っては消える 無情の夢よ
光亮总会消失, 无情的梦哟 [03:00.16] [03:09.03]恋人よ そばにいて
我的爱人, 来到我身边 [03:15.63]こごえる私のそばにいてよ
来到冰冷的我的身边 [03:22.29]そしてひとこと この別れ話が
然后告诉我说要分手 [03:29.45]冗談だよと 笑ってほしい
其实只是想让我开心的玩笑. [03:41.22] [04:00.17]終わり
落叶飘零的傍晚 [00:42.86]来る日の寒さをものがたり
在述说明天的寒冷 [00:50.12]雨に壊れたベンチには
被雨水冲坏的长椅 [00:54.00]愛をささやく歌もない
都不能小声的歌唱爱情 [01:00.56] [01:06.00]恋人よ そばにいて
爱人呀, 来到我身边吧, [01:12.00]こごえる私のそばにいてよ
来到冰冷的我的身边吧. [01:18.08]そしてひとこと この別れ話が
然后告诉我, 说要分手 [01:26.08]冗談だよと 笑ってほしい
其实只是想让我开心的玩笑, [01:40.02] [02:08.21]砂利路を駆け足で
铺满沙石的销路上 [02:16.00]マラソン人が行き過ぎる
跑过马拉松的人 [02:21.57]まるで忘却のぞむように
就好象在召唤 [02:28.90]止まる私を 誘っている
努力想忘却(记忆)的我 [02:30.51] [02:38.02]恋人よ さようなら
再见吧我的爱人 [02:45.74]季節はめぐってくるけど
又到了那个季节 [02:51.50]あの日の二人 宵の流れ星
那天晚上我们一起看流星 [02:58.47]光っては消える 無情の夢よ
光亮总会消失, 无情的梦哟 [03:00.16] [03:09.03]恋人よ そばにいて
我的爱人, 来到我身边 [03:15.63]こごえる私のそばにいてよ
来到冰冷的我的身边 [03:22.29]そしてひとこと この別れ話が
然后告诉我说要分手 [03:29.45]冗談だよと 笑ってほしい
其实只是想让我开心的玩笑. [03:41.22] [04:00.17]終わり
恋人よ-德永英明热门评论
好多年没联系,知道你现在不错,知道你和男友也很好,说到底,走不出的只是我自己。可我喜欢的,我爱的,也不是现在的你,我爱的那个人,在你说分手那天,她就已经走了,我爱的,始终是她,而不是你。所以我没在等任何人,我只是在等我自己,不爱她了。
日语版(原曲):五輪真弓《恋人よ》(1980) 日语版(翻唱版):徳永英明《恋人よ》(2006) 国日双语版(翻唱版):索宝莉《情丝(日本)》(1985) 粤语版:谭咏麟《忘不了您》(1981) 国语版:陈黎钟《爱的憧憬》(1985)
我:德叔你听过五轮的那首恋人吗?很喜欢但是听起来真痛,因为明白所以痛。 德叔:这样啊,那我唱一首不那么痛的吧,有时候喜欢也可以不那么痛的,有时候也不用那么明白的。
五轮真弓名曲,被无数次翻唱,各位歌手的翻唱或悲凉、或黯然、或消沉。德叔的嗓音没有五轮真弓厚实,少了一些悲凉的味道,但更加深情脆弱,如风中飘落的树叶,又如飘散的云烟,久久缭绕心头。
第一次听,在几十年前,徐家汇地下商城里的一个服装店主借给我的五轮真弓cd。可是我却失约没归还给他,并不是为了占为己有,那段日子里生活有了很多变化。一直很惭愧……
某歌单看到偶然点开听了好几首,觉得“恩。。挺不错的。。把这个歌手的歌都听一下吧!”遂点开名字,看到头像,恩是男的?点错了吧,返回,再点开,真的是男的??不会吧说不定只是长得像男的!!去看看歌下面的评论!什么你们叫他德叔。。。