思い出フラグメント-伊藤静mp3下载无损flac下载
思い出フラグメント-伊藤静在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 古屋真
[00:00.665] 作曲 : 高阪昌至
[00:01.330]教室(きょうしつ)に落(お)とした涙(なみだ)
滴落在教室的泪水 [00:07.260]今(いま)は胸(むね)の中(なか) 花(はな)になって
如今已在心中绽放成花 [00:13.090]時(とき)はめぐりめぐって 戻(もど)れないあの場所(ばしょ)
时光流转轮回 无法回到那个地方 [00:18.940]まぶたの中(なか)だけ
唯有在眼睑深处 [00:23.550]
[00:24.550]「思い出フラグメント」
「回忆碎片」 [00:28.550]
[00:31.730]“変(か)わらないね”が合(あ)い言葉(ことば)になって
"还是老样子呢"成了我们的暗号 [00:37.380]みんなもきっと それなりに変(か)わった
大家也一定 各自都有了改变 [00:43.760]“頑張(がんば)ってね”って 言(い)うしかなくても
即使只能说出"要加油啊" [00:49.340]心(こころ)の中(なか)に ちゃんといるからね
但你始终都在 我的心里啊 [00:55.120]
[00:55.700]今(いま)は遠(とお)くモザイク 制服(せいふく)の記憶(きおく)
如今化作远方的马赛克 制服的记忆 [01:01.620]ぬけがらには何(なに)を 忘(わす)れたんだろう
褪去的空壳里 究竟遗忘了什么 [01:07.190]
[01:08.630]君(きみ)に向(む)け ただ走(はし)ってた
朝着你的方向 只顾奔跑 [01:14.820]春風(はるかぜ)が生(う)んだ 夢(ゆめ)と希望(きぼう)
春风孕育的 梦想与希望 [01:20.830]もどかしさの中(なか) きっとあった
在焦躁不安中 一定存在着 [01:26.800]やさしさが あたたかいよ
那份温柔 如此温暖 [01:30.500]
[01:45.250]“懐(なつ)かしいな”って つぶやく横顔(よこがお)
"真怀念啊" 侧脸轻声低语 [01:50.850]あなたもきっと 愛情(あいじょう)を知(し)ってきた
你也一定 懂得了什么是爱 [01:57.170]“さよならしよう”って 言(い)うしかなかったね
当时只能说出"再见吧" [02:02.770]あれからもっと 好(す)きになったりした
从那以后 却更加喜欢你了 [02:08.560]
[02:09.140]わずかだけど確実(かくじつ) 特別(とくべつ)な感情(かんじょう)
虽然微小却确实 这份特别的情感 [02:15.170]感謝(かんしゃ)と尊敬(そんけい)と そこまでだよ
感谢与尊敬 仅此而已 [02:19.780]
[02:22.260]誰(だれ)もみんな走(はし)っていた
每个人都曾奋力奔跑 [02:28.250]すれ違(ちが)い心(こころ) 擦(す)りむいて
交错的心灵 擦出伤痕 [02:34.290]何(なに)ひとつ無駄(むだ)じゃなかった事(こと)
没有任何一件事是徒劳 [02:40.410]今遠(いまとお)く 光(ひかり)ってるよ
如今在远方 依然闪耀 [02:43.880]
[02:59.930]いつもみんな走(はし)っていた
大家始终都在奔跑 [03:05.740]あの風(かぜ)が生(う)んだ 夢(ゆめ)と希望(きぼう)
那阵风孕育的 梦想与希望 [03:11.770]笑(わら)い声(こえ)の中(なか) きっとあった
在欢笑声中 一定存在着 [03:17.850]永遠(えいえん)を 忘(わす)れないよ
永远都不会忘记 [03:23.810]どこまでも 連(つ)れて行(い)くよ
无论到哪里 都与你同行 [03:28.000]
滴落在教室的泪水 [00:07.260]今(いま)は胸(むね)の中(なか) 花(はな)になって
如今已在心中绽放成花 [00:13.090]時(とき)はめぐりめぐって 戻(もど)れないあの場所(ばしょ)
时光流转轮回 无法回到那个地方 [00:18.940]まぶたの中(なか)だけ
唯有在眼睑深处 [00:23.550]
[00:24.550]「思い出フラグメント」
「回忆碎片」 [00:28.550]
[00:31.730]“変(か)わらないね”が合(あ)い言葉(ことば)になって
"还是老样子呢"成了我们的暗号 [00:37.380]みんなもきっと それなりに変(か)わった
大家也一定 各自都有了改变 [00:43.760]“頑張(がんば)ってね”って 言(い)うしかなくても
即使只能说出"要加油啊" [00:49.340]心(こころ)の中(なか)に ちゃんといるからね
但你始终都在 我的心里啊 [00:55.120]
[00:55.700]今(いま)は遠(とお)くモザイク 制服(せいふく)の記憶(きおく)
如今化作远方的马赛克 制服的记忆 [01:01.620]ぬけがらには何(なに)を 忘(わす)れたんだろう
褪去的空壳里 究竟遗忘了什么 [01:07.190]
[01:08.630]君(きみ)に向(む)け ただ走(はし)ってた
朝着你的方向 只顾奔跑 [01:14.820]春風(はるかぜ)が生(う)んだ 夢(ゆめ)と希望(きぼう)
春风孕育的 梦想与希望 [01:20.830]もどかしさの中(なか) きっとあった
在焦躁不安中 一定存在着 [01:26.800]やさしさが あたたかいよ
那份温柔 如此温暖 [01:30.500]
[01:45.250]“懐(なつ)かしいな”って つぶやく横顔(よこがお)
"真怀念啊" 侧脸轻声低语 [01:50.850]あなたもきっと 愛情(あいじょう)を知(し)ってきた
你也一定 懂得了什么是爱 [01:57.170]“さよならしよう”って 言(い)うしかなかったね
当时只能说出"再见吧" [02:02.770]あれからもっと 好(す)きになったりした
从那以后 却更加喜欢你了 [02:08.560]
[02:09.140]わずかだけど確実(かくじつ) 特別(とくべつ)な感情(かんじょう)
虽然微小却确实 这份特别的情感 [02:15.170]感謝(かんしゃ)と尊敬(そんけい)と そこまでだよ
感谢与尊敬 仅此而已 [02:19.780]
[02:22.260]誰(だれ)もみんな走(はし)っていた
每个人都曾奋力奔跑 [02:28.250]すれ違(ちが)い心(こころ) 擦(す)りむいて
交错的心灵 擦出伤痕 [02:34.290]何(なに)ひとつ無駄(むだ)じゃなかった事(こと)
没有任何一件事是徒劳 [02:40.410]今遠(いまとお)く 光(ひかり)ってるよ
如今在远方 依然闪耀 [02:43.880]
[02:59.930]いつもみんな走(はし)っていた
大家始终都在奔跑 [03:05.740]あの風(かぜ)が生(う)んだ 夢(ゆめ)と希望(きぼう)
那阵风孕育的 梦想与希望 [03:11.770]笑(わら)い声(こえ)の中(なか) きっとあった
在欢笑声中 一定存在着 [03:17.850]永遠(えいえん)を 忘(わす)れないよ
永远都不会忘记 [03:23.810]どこまでも 連(つ)れて行(い)くよ
无论到哪里 都与你同行 [03:28.000]