道 标-KISAKI PROJECT

[00:32.57]優しい雨が、虹に変わってゆく
温柔的细雨，化作彩虹 [00:46.63]深い眠りを揺らす様に舞い降りる白い天使達
像是轻摇着沉沉睡梦一般的，飘落的白色天使们 [01:15.56]今広がった空、自由を映し出す
如今面前这片天空，映照出自由 [01:30.20]道、まっすぐに想いを乗せ、願いを込め、歩き出した
道路，承载着爱意，倾注了愿望，径直踏上旅程 [01:44.51]だけど僕は忘れない二度と逢えなくなるけど
然而我无法忘怀，即使不能与你再会 [01:51.60]此処には過去も未来もない……だから許してよ
这里没有未来也没有过去……所以原谅我吧 [02:04.34]風にまかせて空に羽ばたいた
依托风使我向着天空振翅高飞 [02:11.19]後ろ振り向かず、涙振り切って
不再回头，拭去泪水 [02:18.14]遠い夜空を待つだけの君は
静候着那遥远的夜空的你 [02:25.35]消えない孤独だけを抱いて眠る
怀抱着的只有无尽的孤独，就此沉睡 [03:16.31]だけど僕は忘れない二度と逢えなくなるけど
然而我无法忘怀，即使不能与你再会 [03:23.21]此処には過去も未来もない…だから許してよ
这里没有未来也没有过去……所以原谅我吧 [03:35.68]風にまかせて空に羽ばたいた
依托风使我向着天空振翅高飞 [03:42.52]後ろ振り向かず、涙振り切って
不再回头，拭去泪水 [03:49.71]遠い夜空を待つだけの君は
静候着那遥远的夜空的你 [03:56.76]消えない孤独だけを抱いて眠る
怀抱着的只有无尽的孤独，就此沉睡 [04:04.39]今全てを強さに変えてゆく
如今我将一切变得更加强大 [04:11.10]迷いはしない何も恐くない
不必犹豫，无所惧怕 [04:18.68]輝き始めた星に残したよ
在开始熠熠生辉的繁星中留下它吧 [04:25.57]再会を願う君へ…道標…
献给期待着再会的你的…路标…