终わりなきBGM-チャットモンチー

[00:00.000] 作词 : 橋本絵莉子 [00:00.635] 作曲 : 橋本絵莉子 [00:01.270] [00:10:79]今はじまった物語なんだ
现在是令人窒息的故事 [00:15:70]2人手をつないでさ …
两个人手牵着手… [00:21:25] [00:31:69]今はじまった物語なんだ
现在是令人窒息的故事 [00:36:60]2人見つめ合ってさ …
两个人互相凝视着… [00:42:12]しゃべり出せないよ
说不出话来 [00:44:42]無音が耳に響く
无声在耳中回响 [00:50:64]ふと気づくと もう空 赤
突然注意到天空已经是红色了 [00:55:46]水面 細く ヒラリ
水面微飘飘 [00:59:34]長縄跳び 1 2 3 4 5
长跳绳一二三四 [01:04:18]彼つぶやく
他嘟囔着 [01:07:13]「ねぇ一緒に帰ろっか」
“一起回去吧” [01:10:99]ドラマでも昔話でもないよ
既不是电视剧也不是传说 [01:14:93]「ねぇ一緒に帰ろっか」
“一起回去吧” [01:21:83]また気づくと真っ暗に
注意到的时候又一片黑暗 [01:24:79]なってる空は
变成天空 [01:26:76]ドラマでも昔話でもないよ
既不是电视剧也不是传说 [01:30:70]「遠回りで帰ろっか」
“绕远路回去吧” [01:35:03] [01:54:39]もうはじまった物語なんだ
已经开始了的故事 [01:58:03]“好き”というバンソーコー
叫做“喜欢”的背心 [02:02:07]開いたきっかけの傷口に
伤口打开的契机 [02:05:73]貼るほど痛くなる
越贴越疼 [02:08:67]目をつぶると同じ空よみがえる
闭上眼睛苏醒在同一片天空 [02:13:48]水面 細く ヒラリ
水面微飘飘 [02:17:29]長縄跳びの最後の1回
跳绳的最后一次 [02:22:11]彼つぶやいた
他嘟囔着 [02:25:01]「ねぇ一緒に帰ろっか」
“一起回去吧” [02:28:92]ドラマでも昔話でもないよ
既不是电视剧也不是传说 [02:32:87]「ねぇ一緒に帰ろっか」
“一起回去吧” [02:39:83]2人で見た変わる空 きれいだった
两个人看到的变化的天空 如此漂亮 [02:44:70]ドラマより昔話よりずっと
比起电视剧 [02:48:64]「ねぇ一緒に帰ろっか」
“一起回去吧” [02:52:89]