线香花火-フジファブリック

[00:00.00] 作词 : 志村正彦 [00:01.00] 作曲 : 志村正彦 [00:30.87]疲れた顔でうつむいて
一脸疲惫地将头低垂 [00:36.73] [00:38.66]声にならない声で
失声叹息道 [00:44.76] [00:46.11]どうして自分ばかりだと
“为何总是自己”的你 [00:51.58] [00:53.30]嘆いた君が目に浮かんだ
在我的眼底浮现 [01:00.74] [01:15.78]今は全部放っといて
现在把一切置之脑后 [01:21.37] [01:23.33]遠くにドライブでも行こうか
一起开车出个远门怎么样 [01:30.22] [01:30.81]海岸線の見える海へ
到一个海岸线一望无际的海边 [01:37.00] [01:38.19]何も要らない所へ
到一个无需无求的地方 [01:44.35]悲しくったってさ
再怎么悲伤 [01:47.93]悲しくったってさ
再怎么矫情 [01:51.54]夏は簡単には
炎炎夏日 [01:55.27]終わらないのさ
也不会轻易离去 [01:57.89] [02:30.40]線香花火のわびしさを
有那闲工夫品味 [02:36.36] [02:37.92]あじわう暇があるのなら
线香烟花的寂寥的话 [02:43.77] [02:45.20]最終列車に走りなよ
还不如赶紧追上最后一班火车 [02:50.78] [02:52.58]遅くは遅くはないのさ
现在的话 还为时未晚 [02:58.32]戸惑っちゃったってさ
再怎么迷惘 [03:02.26]迷っちゃったってさ
再怎么彷徨 [03:06.00]夏は簡単には
炎炎夏日 [03:09.64]終わらないのさ
也不会轻易离去 [03:12.29] [03:13.58]悲しくったってさ
再怎么悲伤 [03:17.13]悲しくったってさ
再怎么矫情 [03:20.88]夏は簡単には
炎炎夏日 [03:24.59]終わらないのさ
也不会轻易离去 [03:27.17] [04:05.68]悲しくったってさ
再怎么悲伤 [04:08.74] [04:09.32]悲しくったってさ
再怎么矫情 [04:12.98]悲しくったってさ
再怎么难过 [04:16.03] [04:16.66]悲しくったってさ
再怎么失意