春を待つ花-邓丽君

[00:00.00] 作词 : Da San Lang Zhong Shan [00:01.00] 作曲 : Da San Lang Zhong Shan [00:24.70]あなたのために 春待つ花を
你记得吗 那株 [00:34.40]おぼえていますか あの日のままに
为你守候春天的花 依然如昔 [00:44.20]去年も咲いて 今年も咲いた
去年绽放 今岁又开 [00:53.90]花びらは少しずつ 色を増します
花瓣渐次 晕染新色 [01:03.70]涙を知りました 心の痛みも知りました
我已尝尽泪水滋味 亦懂得心痛 [01:13.40]鏡の前で 化粧して
对镜梳妆时 [01:23.15]だれのためと泣いてます 泣いてます
为谁垂泪 为谁啜泣 [01:35.40]忘れないでね 迎えに来てね
请别忘记 来接我啊 [01:47.80] [01:54.85]便りもとだえ 噂もとだえ
音书断绝 流言消散 [02:04.55]約束ひとつが ふるえています
唯一的约定 在风中颤抖 [02:14.20]信じてみても 私は女
即便试着相信 我终究是女子 [02:23.93]あれこれと思うたび 夜がつらくて
每当胡思乱想 长夜难捱 [02:33.70]涙も知りました 愛する悲しさ知りました
我已尝尽泪水滋味 亦懂得爱之悲苦 [02:43.30]それよりひとり 待つことの
更明白独自等待的 [02:53.20]苦しみだけを知りました 知りました
无尽煎熬 无尽煎熬 [03:05.25]忘れないでね 迎えに来てね
请别忘记 来接我啊 [03:18.60] [03:34.35]涙も知りました 今では二十歳をすぎました
我已尝尽泪水滋味 而今已过二十 [03:44.05]小窓をあけて ぼんやりと
推开小窗 怔怔地 [03:53.75]過ごす時が続きます 続きます
任时光流逝 任时光流逝 [04:05.90]忘れないでね 迎えに来てね
请别忘记 来接我啊 [04:19.50] [04:22.00]- L.F -
- L.F -