今夜月の見える丘に-B'z

[00:00.00] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.00] 作曲 : 松本孝弘 [00:12.62]たとえば　どうにかして　
倘若能够设法 [00:16.33]君の中ああ入っていって
融入你的心啊 [00:20.26]その瞳から　をぞいたら
从那眼眸深处窥探 [00:24.97]いろんなことちょっとは分かるかも
或许能略懂一二 [00:30.90]すればするほど
越是追寻 [00:36.19]の中迷いんで
越在迷宫中徘徊 [00:42.31]手をつないだら行ってよう
牵着手一同前往吧 [00:47.33]燃えるような月のく丘に
那燃烧般绯红的月下丘陵 [00:52.77]迎えに行くからそこにいてよ
我会前去迎接 请在那里等候 [00:58.16]かけらでもいい
即便零星片段也好 [01:00.50]君の持ち知るまで今夜は寝ないよ
今夜无眠直至读懂你的全部 [01:12.26]Music... [01:22.52]痛いこと持ちいいこと
痛楚与欢愉 [01:27.54]それはみんな人それぞれで
本就因人而异 [01:33.51]ちょっとしたいにつまずいて
稍不留神绊倒时 [01:38.22]またしてもは派手にころんだ
又摔得惊天动地 [01:44.27]ついてやっとわかる　
历经坎坷才终于明白 [01:49.40]それでもいいくはない
即便如此也无妨 [01:55.24]手をつないだら行ってよう
牵着手一同前往吧 [02:00.33]怪しい星の潜む丘に
那暗藏诡谲星辰的山丘 [02:05.88]茂みの奥へとんでゆこう
向着灌木丛深处飞跃 [02:11.13]怪我してもいい
纵使受伤也好 [02:13.84]はじけるような笑の
想要看见你迸发的笑颜 [02:17.89]向こうをたいよ
照亮彼方天地 [03:00.68]3..2..1.. [03:03.82]手をつないだら行ってよう
牵着手一同前往吧 [03:08.86]真ん丸い月のく丘に
那满月照耀的山岗 [03:14.06]もがみんな照らし出されて
众生皆被月光笼罩 [03:19.55]心の模が空に映ってる
心之纹样倒映在天幕 [03:24.84]いつでもそうやって笑ってないで
别总是那样强颜欢笑 [03:30.47]かけらでもいい
即便零星片段也好 [03:32.74]君の持ち知るまで　
直至读懂你的全部 [03:36.87]今夜は一にいたいよ
今夜只想与你相伴