はらぺこモンスター-谷澤智文mp3下载无损flac下载
はらぺこモンスター-谷澤智文在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 谷澤智文
[00:01.00] 作曲 : 谷澤智文
[00:05.82]
[00:15.58]わたしはモンスター
我是怪兽 [00:20.55]パパ ママ おはよう
爸爸 妈妈 早上好 [00:24.75] [00:26.18]にんげんとあそびたいって
和人类一起玩耍 [00:30.81]いったらおこられちゃった
因为去玩 生气了 [00:34.88] [00:35.42]あのひかるまち たのしそう
那个光亮的城市 真的很好玩 [00:42.87]きっと おとぎのくにだわ
肯定 是神灵的国度吧 [00:47.90] [00:49.06]こっそりぬけだして いってみたいな
小心翼翼的 想要前去 [00:57.53] [01:05.62]こうしてモンスターの女の子は里を出る
一个女的怪兽从里面出来 [01:09.48]すんでのところでお父さんに捕まって
不注意的时候被父亲捉住了 [01:13.94] [01:14.71]お仕置きされました
就安置在这里了 [01:17.85]やめてよパパ おしえてママ なぜだめなの?
不要啊爸爸 拜托了妈妈 为什么要这样啊？ [01:26.46] [01:27.22]きがついたら ふたりともいなくて
回过神的时候 两个都不见了 [01:33.31]もしかしてわたし たべちゃったの…?
难道是 我 被吃掉了？ [01:39.07] [01:53.11]わたしはモンスター
我是怪兽 [01:57.45] [01:58.09]パパ ママ さよなら
爸爸 妈妈 再见了 [02:02.32] [02:03.06]にんげんといっしょに
和人类一起 [02:07.38] [02:08.04]あのまちでくらすわ
想在这个城市生活啊 [02:12.26] [02:12.85]あまいおかし おしゃれなふく
美味的甜食 时尚的衣服 [02:17.50]すてきなこいだって してみたいのよ
想变成完美的自己 [02:25.55] [02:26.75]おともだちたくさん
如果有很多朋友的话 [02:30.81] [02:33.39]できるといいな
真好啊 [02:35.61] [02:43.70]こうしてモンスターの女の子は街に着き
来到怪兽女的城市 [02:46.54]ついに出会う人間は
接下来遇到的人们 [02:50.71]彼女を見るや逃げていきました
见到她就逃跑了 [02:53.51] [02:56.03]こわくないよ まってよ
并不可怕哦 等等我 [03:00.80]ねえ ただわたしは…
喂 我只是 [03:04.94]きがついたら だれひとりいなくて
回过神来的时候 谁也不再了 [03:10.90]もしかしてわたし たべちゃったの?
难道是 我被吃掉了 [03:17.27]ひとりぼっちで なきつかれて
一个人 哭着 [03:23.29]おなかがなる わたしのばか
变成了腹中餐 我这个笨蛋 [03:28.80] [03:29.55]きがついたら ちきゅうがなくなった
回过神的时候 地球已经看不见了 [03:36.37]もしかしてまさか たべちゃったの?
难道是 被吃掉了 [03:41.62]わたしはモンスター
我是怪兽 [03:48.92]こうしてモンスターの女の子は食べ尽くし
被怪兽女吃掉了 [03:52.21]この世がなくなってさあ本当のひとりぼっち
消失在这个世界上 真正的一个人 [03:57.91] [03:59.80]それでも腹ぺこでついに自分も食べ尽くし
肚子饿了连自己也被吃掉了 [04:04.68] [04:05.80]そこには悲しみも喜びもなくなって おしまい
那里没有悲伤也没有喜悦 结局了 [04:13.42]
我是怪兽 [00:20.55]パパ ママ おはよう
爸爸 妈妈 早上好 [00:24.75] [00:26.18]にんげんとあそびたいって
和人类一起玩耍 [00:30.81]いったらおこられちゃった
因为去玩 生气了 [00:34.88] [00:35.42]あのひかるまち たのしそう
那个光亮的城市 真的很好玩 [00:42.87]きっと おとぎのくにだわ
肯定 是神灵的国度吧 [00:47.90] [00:49.06]こっそりぬけだして いってみたいな
小心翼翼的 想要前去 [00:57.53] [01:05.62]こうしてモンスターの女の子は里を出る
一个女的怪兽从里面出来 [01:09.48]すんでのところでお父さんに捕まって
不注意的时候被父亲捉住了 [01:13.94] [01:14.71]お仕置きされました
就安置在这里了 [01:17.85]やめてよパパ おしえてママ なぜだめなの?
不要啊爸爸 拜托了妈妈 为什么要这样啊？ [01:26.46] [01:27.22]きがついたら ふたりともいなくて
回过神的时候 两个都不见了 [01:33.31]もしかしてわたし たべちゃったの…?
难道是 我 被吃掉了？ [01:39.07] [01:53.11]わたしはモンスター
我是怪兽 [01:57.45] [01:58.09]パパ ママ さよなら
爸爸 妈妈 再见了 [02:02.32] [02:03.06]にんげんといっしょに
和人类一起 [02:07.38] [02:08.04]あのまちでくらすわ
想在这个城市生活啊 [02:12.26] [02:12.85]あまいおかし おしゃれなふく
美味的甜食 时尚的衣服 [02:17.50]すてきなこいだって してみたいのよ
想变成完美的自己 [02:25.55] [02:26.75]おともだちたくさん
如果有很多朋友的话 [02:30.81] [02:33.39]できるといいな
真好啊 [02:35.61] [02:43.70]こうしてモンスターの女の子は街に着き
来到怪兽女的城市 [02:46.54]ついに出会う人間は
接下来遇到的人们 [02:50.71]彼女を見るや逃げていきました
见到她就逃跑了 [02:53.51] [02:56.03]こわくないよ まってよ
并不可怕哦 等等我 [03:00.80]ねえ ただわたしは…
喂 我只是 [03:04.94]きがついたら だれひとりいなくて
回过神来的时候 谁也不再了 [03:10.90]もしかしてわたし たべちゃったの?
难道是 我被吃掉了 [03:17.27]ひとりぼっちで なきつかれて
一个人 哭着 [03:23.29]おなかがなる わたしのばか
变成了腹中餐 我这个笨蛋 [03:28.80] [03:29.55]きがついたら ちきゅうがなくなった
回过神的时候 地球已经看不见了 [03:36.37]もしかしてまさか たべちゃったの?
难道是 被吃掉了 [03:41.62]わたしはモンスター
我是怪兽 [03:48.92]こうしてモンスターの女の子は食べ尽くし
被怪兽女吃掉了 [03:52.21]この世がなくなってさあ本当のひとりぼっち
消失在这个世界上 真正的一个人 [03:57.91] [03:59.80]それでも腹ぺこでついに自分も食べ尽くし
肚子饿了连自己也被吃掉了 [04:04.68] [04:05.80]そこには悲しみも喜びもなくなって おしまい
那里没有悲伤也没有喜悦 结局了 [04:13.42]