ROMANCE×BALANCE-神威がくぽ

[00:22.521]Shout it out
大声呐喊 [00:23.055]本音で飛び込んでみたい
想用真心话纵身一跃 [00:26.232]Show me up
向我证明 [00:27.294]本気で戸惑う胸元
认真困惑的胸口 [00:29.684]キミの吐息が風を生むたびに
每当你的吐息化作微风 [00:33.411]指先で揺れているROMANCE×BALANCE
指尖跃动的浪漫天平 [00:50.953]てゆーかこの距離縮まらない
话说这距离丝毫未缩短 [00:53.861]もどかしいくらい·辛い·暗い·ネガティヴ思考
焦躁得令人痛苦阴暗负面思考 [00:58.108]赤い円微に歯の浮く台詞
红色圆阵里虚浮的台词 [01:01.035]ムードだけ重視していても疲れるだけでしょ
只重视气氛也只会疲惫吧 [01:05.295]キラキラなベッドの上で踊りながら
在闪闪发亮的床上起舞时 [01:12.730]セキララな欲望を飼い慣らしたまま
依然驯养着赤裸的欲望 [01:19.628]Ain't no shame
无需羞耻 [01:20.687]本音で応答えて欲しい
希望用真心话回应我 [01:23.086]Set you free
释放你 [01:24.144]本気で何処までイケる?
认真探索能走多远？ [01:26.531]極彩色の華やかな言葉
绚烂华丽的词藻 [01:30.259]口ずさみ節りたいROMANCE
想哼唱这段浪漫旋律 [01:47.781]てゆーかよくある駆け引きで
话说常见的推拉游戏 [01:50.967]悩む今·手間·暇·困りまくりで
烦恼当下费时费神困扰至极 [01:55.221]白馬にはまだ乗れないし
还未能骑上白马 [01:57.881]ハートだけ選び続ける器用さにも欠ける
也缺乏持续选择真心的机敏 [02:02.133]脆きその手にキスの雨降らせ
让脆弱双手沐浴亲吻之雨 [02:09.560]退室の時刻まで永久の愛う
直到退场时刻仍相信永恒爱 [02:16.220]Ain't no shame
无需羞耻 [02:17.552]本音で応答えて欲しい
希望用真心话回应我 [02:19.937]Set you free
释放你 [02:21.030]本気で何処までイケる?
认真探索能走多远？ [02:23.328]玉虫色の意地悪な言葉
闪烁其词的恶意话语 [02:27.055]投げかけて試したいBALANCE
想投掷试探这危险平衡 [02:58.658]Yeah I love you
没错我爱你 [02:59.456]そう本当は臆病なだけで
其实只是胆小而已 [03:02.645]境界線上で立ちすくんでいたけど
在边界线上踌躇不前 [03:05.702]羊の皮を被った羊のままなんて
披着羊皮的羊始终如一 [03:11.363]そろそろ限界なんですA-oh!!
差不多到极限了啊-哦！！ [03:13.432]Shout it out
大声呐喊 [03:14.758]本音で飛び込んでみたい
想用真心话纵身一跃 [03:16.885]Show me up
向我证明 [03:18.342]本気で戸惑う胸元
认真困惑的胸口 [03:20.342]キミの吐息が風を生むたびに
每当你的吐息化作微风 [03:23.797]指先で掘れているROMANCE×BALANCE
指尖描绘的浪漫天平 [03:32.823]售でROMANCE×BALANCE
确认这浪漫天平 [03:38.133]指先で確かめてROMANCE×BALANCE
用指尖确认的浪漫天平