君が好き-れるりり

[00:00.00] 作词 : れるりり [00:01.00] 作曲 : れるりり [00:13.62]どうしたの？
怎么了啊？ [00:16.26]そんな浮かない顔をして 何があったの？
做出如此阴郁的表情 发生了什么吗？ [00:26.44]いつもの君らしくないなんて
很不像平时的你啊！ [00:33.45]なんか 偉そうでごめんね
说了点自大的话 抱歉啦 [00:39.64]迷ってる事は 少し忘れてもいいから
烦恼的事情 稍稍忘掉也好啦 [00:52.98]今すぐにそばにおいで
现在就赶快 丢在一边吧 [00:58.56] [00:59.42]そうだね
是啊 [01:02.10]そりゃ分かり合えない人もいるかもしれない
这个世界上 总有人会和自己三观不合呢 [01:12.38]ましてや勝気な君のことだから
更何况 你又那样的争强好胜 [01:21.72]なおさらだろうけど
所以情况就更难办了呢 [01:25.44]誰よりも君を 知っている僕が
比任何人都更了解你的我啊 [01:36.78]誰よりも君が 素敵なこと知ってる
比任何人都更了解 你宝贵的地方哦 [01:44.77] [01:45.42]月が夜を照らすように
如同皎月明照夜晚一般 [01:51.65]君を包んであげられたら
我也会将你 紧紧地怀抱着 [01:58.21]雲が星を隠しても
哪怕是阴云隐去繁星 [02:04.20]雨が降り出しても
哪怕是突降倾盆大雨 [02:09.90] [02:11.44]どうして？
怎么啦？ [02:14.21]こんな近くにいるけれど ひとつじゃないの？
近近地靠着你 你可不是一个人哦 [02:24.46]きっと 痛みも喜びでさえも
一定 无论是痛苦还是喜悦 [02:33.98]分け合えるからさ
都能够分享吧 [02:37.42]ほんの少しでも 君が笑えれば
若是再稍稍 能看到你的微笑的话 [02:48.65]それだけで僕は 幸せだって言えるよ
对我来说 就是无与伦比的幸福啦 [02:56.73] [03:24.23]月が夜を照らすように
如同皎月明照夜晚一般 [03:30.65]君を包んであげられたら
我也会将你 紧紧地怀抱着 [03:37.38]愛してるなんて言葉
爱你 这样的话语啊 [03:43.03]使ってもいいかな
不妨大声说出来呢 [03:49.07] [03:50.54]ありふれた恋の歌が
平平淡淡的爱恋之歌啊 [03:56.97]今の二人にあてはまるよ
对你我来说 恰到好处呢 [04:03.52]きっとそれ以上でも
一定就是以上那般的恋歌吧 [04:09.37]それ以下でもなく
而非其他的种种哟 [04:14.40] [04:15.00]君が好き...
喜欢你呢...