ROCK THE ALARM CLOCK-横山智佐

[00:00.000] 作词 : 祐穂 岩里 [00:01.000] 作曲 : 祐穂 岩里 [00:15.4]君をたすけにきたのさ
因拯救你而来 [00:21.5]時間の国の使者
我是时间之国的使者 [00:27.5]本気で生きてたら
若只是认真活着 [00:30.1]時間なんて好きなように
谁都不会知道 [00:33.2]操作できること誰もが知らないのさ
时间是可以随意的操控的 [00:40.0]白いうさぎの首から
于白兔脖子之上垂落 [00:46.1]揺れていた文字盤
轻轻摇晃着的表盘 [00:52.5]過去に戻ることも
能回到过去 [00:55.0]未来へ飛び立つことも
也能飞往未来 [00:58.0]２４時間を倍にしたりも出来る
还能使24小时翻个一倍 [01:07.6]目を覚まして君がだいすき
醒来吧 （我）最喜欢你 [01:13.9]その気持ちを死ぬまでつらぬいて
这份感情海枯石烂至死不渝 [01:20.0]元気だして君がだいすき
打起精神吧 （我）最喜欢你 [01:26.1]私は目覚まし時計の中にいる
我就在闹钟之中 [01:57.5]君のベッドと日常
你的床以及日常 [02:04.0]希望とゴミと夢
希望、垃圾与梦想 [02:10.0]鏡の部屋の中迷い込んだみたいだね
就好像误入了充满镜子的房间一般 [02:15.5]だけど答えは必ずどこかに眠る
但答案一定沉睡在某处 [02:25.0]目を覚まして君がだいすき
醒来吧 （我）最喜欢你 [02:31.2]その生き方死ぬまでつらぬいて
这份感情海枯石烂至死不渝 [02:37.6]元気だして君がだいすき
打起精神吧 （我）最喜欢你 [02:44.0]寝不足でもがんばれバイトの朝
即使睡眠不足也要努力打工的早上 [03:02.5]元気だして君がだいすき
打起精神吧 （我）最喜欢你 [03:08.5]私は目覚まし時計の中にいる
我就在闹钟之中